Jeśli chcesz mnie od tego odwieść, weź numerek.
If you want to talk me out of this, take a number.
Cóż, weź numerek i stań w kolejce.
Well, take a number and get in line.
Wiec weź numerek i stań w kolejce.
Well, take a number and get in line.
Więc weź numerek i siadaj.
Now take a number and sit down.
Chcesz mnie zabić, co, Tucker? Cóż, weź numerek i stań w kolejce.
You want to kill me, don't you, Tucker? Well, take a number and get in line.
Stań w kolejce i weź numerek, Panttiere.
Well, get in line and take a number, Panttiere.
Kto nie szuka? Weź numerek
Who isn't, take a number.
Weź numerek, siostro.
Take a number, sister.
Weź numerek, kochana.
Take a number, honey.
Weź numerek, młodzieńcze.
Take a number, young man.
Weź numerek i czekaj w kolejce.
Take a number and wait in line.
Weź numerek i ustaw się w kolejce.
Take a number get in line.
Weź numerek, bo jesteś następny!
Take a number, you're next!