Program web2py obsługuje różne opcje linii poleceń, które zostaną omówione później.
The web2py program accepts various command line options which are discussed later.
W tym rozdziale omawiamy, jak udostępnić usługi internetowe używając web2py.
In this chapter we discuss how to expose web services using web2py.
Podczas programowania web2py, będziesz nieuchronnie popełniać błędy i wprowadzać poprawki.
When programming web2py, you will inevitably make mistakes and introduce bugs.
Biblioteki web2py są dostępne dla aplikacji użytkownika jako obiekty globalne.
The web2py libraries are exposed to the user applications as global objects.
W tym przypadku web2py próbuje połączyć się z każdym z nich.
In this case web2py tries to connect to each of them.
Gdy tabela jest zdefiniowana, web2py podejmuje jedną z kilku możliwych akcji
When a table is defined, web2py takes one of several possible actions
Dzieje się to dlatego, że web2py jest pełnym frameworkiem bez zależności.
This is why web2py is a full-stack framework without dependencies.
Jeśli f nie jest podana, web2py stosuje domyślnie akcję index kontrolera.
If f is not present, web2py defaults to the index controller function.
Platforma web2py zawiera również zaawansowany motor liczby mnogiej, opisany w następnym rozdziale.
web2py includes a powerful pluralization engine which is described in the next chapter.
Przekonasz się, że web2py nie zawsze przestrzega tych zasad.
You will find that web2py does not always follow these rules.
Platforma web2py automatycznie i przejrzyście śledzi odwiedzających wykorzystując sesje i ciasteczka.
web2py automatically and transparently tracks visitors using sessions and cookies.
W rzeczywistości web2py już zna zasady tworzenia liczby mnogiej dla wielu języków.
In fact web2py already knows pluralization rules for many languages.
Oprogramowanie web2py zawiera kod następujących autorów, którym chciałbym serdecznie podziękować
web2py contains code from the following authors, whom I would like to thank
