Tu chyba chodzi tylko o wf.
Well, I suppose it is only PE.
Ponadto ponad 10 proc. uczniów nieuczestniczących w programie poza lekcjami wf nie uprawiało sportu i rekreacji w ogóle, a blisko 14 proc. z nich uprawiało sport lub rekreację tylko przez mniej niż jedną godzinę tygodniowo.
Besides, over 10% of students who did not take part in the programme, did not do sport or recreation outside the PE classes at all and nearly 14% of them did it for less than 1 hour per week.
Dlaczego 3 rok miałby mieć wf?
Prasowanie to nie jest wf.
Ironing isn't gym class.
Przebieraliśmy się na wf.
We were getting changed for PE.
Mam egzamin z wf, którego wolałbym uniknąć.
I've got a PE exam I could do with avoiding.
Tak, wf.;; Nie, spokojnie, tańczyliśmy wtedy poloneza (wiecie, klasa maturalna, studniówka i te sprawy).
Yes, PE.;; No, keep quiet, we danced then the polonaise (you know, the last class, prom and stuff like this).
Ponadto nie wprowadzono aplikacji mobilnej SKS na telefony komórkowe dla dzieci i ich rodziców, której wdrożenie z elementami stymulującymi nawyk podejmowania aktywności fizycznej (np. grywalizacji) mogłoby, w ocenie NIK, przyczynić się do zwiększenia aktywności poza lekcjami wf i zajęciami SKS.
Besides, the mobile SSC application was not implemented on mobile phones of the children and their parents. NIK says the app, including some elements stimulating children to take physical exercises (e.g. gamification), could help increase physical activity outside PE and the SSC classes.
Tak. Widzę go na wf-ie, moje serce wariuje.
I see him in gym class, my heart races.
We wtorek jej mama podwiozła mnie do niej na wf.
On Tuesday her mother drove me to her for PE.
Nie pozwól, aby został spakowany do torby na wf.
Don't let him get stuffed in a gym bag.
Muszę mieć trzy centy za każde euro na wf.
I have to get three pennies for every year I was born.
