Zawsze zabieram ze sobą wiaderko i łopatkę, gdy jedziemy nad morze.
I always take my bucket and spade when we visit the seaside.
Dzieci chichotały, obserwując, jak wiaderko lodem napełniało się wodą.
The children giggled as they watched the ice bucket fill with water.
Nawet zestaw do szycia był obecny i wiaderko i łopatka przygód plażowych.
Even sewing kit was present and a pail and shovel for beach adventures.
Napełniliśmy rano jego wiaderko świeżym ciastem, pełnym drożdży.
We filled his pail with raw dough this morning, full of yeast.
Na urodzinowym przyjęciu znajdowało się wiaderko lodem pełne kolorowych koktajli.
The birthday celebration featured an ice bucket brimming with colorful cocktails.
Stylowe wiaderko lodem zostało umieszczone na ladzie dla łatwego dostępu.
A stylish ice bucket was placed on the counter for easy access.
Szybkim ruchem, napełniła wiaderko piaskiem podczas zabawy na plaży.
A swift scoop of the sand filled her bucket as she played on the shore.
Kelner przyniósł do naszego stolika wiaderko lodem wypełnione schłodzonym szampanem.
The waiter brought an ice bucket filled with chilled champagne to our table.
Napełnił wiaderko wodą morską, by użyć jej do konkursu zamków z piasku.
He filled his bucket with seawater to use for the sandcastle competition.
Kryształowe wiaderko do lodu utrzymywało szampana w chłodzie, gotowego na świętowanie.
The lead crystal ice bucket kept the champagne chilled and ready for celebrations.
Nawet w domu udawały, że ich wiaderko i łopatka mogą budować prawdziwe zamki.
Even at home, they pretended their bucket and spade could build real castles.
Tata obiecał kupić jej nowe wiaderko i łopatkę przed rozpoczęciem lata.
Her father promised to buy her a new bucket and spade before summer starts.
Jej kolorowe wiaderko i łopatka były łatwe do zauważenia na plaży.
Her bucket and spade were colorful, making them easy to spot on the beach.
