Na brzegu stoi wiata oraz grill dostępny dla gości.
There is a shed and grill available for guests on the shore.
Oświetlenie nowoczesnej willi, przeciwdeszczowa wiata oświetlenia podziemnego garażu.
Lighting of modern villa, rain-proof lighting shed of underground garage entryway.
Ta wiata pozwala na zintegrowanie we własnej strukturze instalacji fotowoltaicznej z ładowaniem pojazdów elektrycznych.
This shelter allows to integrate within its own structure the photovoltaic installation with the recharging of electric vehicles.
Dodatkowo na terenie domku znajduje się szereg udogodnień m.in. drewniana wiata wraz z grillem, trampolina, hamak, rozkładana siatka do gry w siatkówkę.
In addition, in the cottage there is a range of facilities including wooden shelter with grill, trampoline, hammock, sofa net for volleyball.
Na kempingu znajdowała się przytulna wiata na drewno na opał.
At the campsite, there was a cozy lean-to for storing firewood.
Rustykalna wiata na łące służyła jako miejsce odpoczynku dla zmęczonych podróżnych.
A rustic lean-to in the meadow served as a resting place for weary travelers.
Mała wiata nad jeziorem stanowiła przytulne miejsce do popołudniowego czytania.
A small lean-to by the lake provided a cozy spot for afternoon reading.
Opuszczona wiata na polu nosiła ślady dawnego zamieszkania.
An abandoned lean-to in the field showed signs of past habitation.
Na działce znajduje się nowy plac zabaw dla dzieci oraz zadaszona wiata na dwa samochody.
The catalog plot has a new playground for children and a covered shed for two cars.
Do każdego z trzech miejsc namiotowych przypisana jest taka sama wiata jak do tipi.
Every of the three campsites has such a shed assigned to it as well.
Do każdego tipi przypisana jest dająca cień wiata ze stolikiem, grillem, gniazdkiem elektrycznym i bieżącą wodą.
Every tipi has a shed with a table, grill, electrical outlet and running water.
Idealnym miejscem do biesiadowania oraz spotkań plenerowych w gronie rodziny lub przyjaciół jest góralska wiata grillowa znajdująca się tuż obok hotelu.
The ideal place for feasting and outdoor meetings with family or friends is the highlander's barbecue shed located right next to the hotel.
Na terenie posesji znajduje się duża drewniana wiata ze stołem do tenisa i bezpłatnymi piłkarzykami, boiska, grille, meble ogrodowe, plac zabaw dla najmłodszych oraz bezpłatny parking dla zmotoryzowanych.
There is a large wooden shed with a table tennis, barbeque, garden furniture, playground for children and a free parking space at the property.
