Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wicepremiernm
Vertaling van "wicepremier" in Engels
deputy PM
vice-prime minister
Jego wicepremier powiedział, że kobiety nie powinny śmiać się w miejscach publicznych.
His deputy prime minister said that women not to laugh in public.
Drugim warunkiem postawionym przez wicepremier jest akceptacja społeczności lokalnych.
The second condition set by the deputy prime minister is the acceptance of local communities.
Pan wicepremier ma tu wielkie plany.
The vice-premier has big plans here.
Z zadowoleniem przyjmuję prezydencję czeską, na czele której stoi wicepremier Aleksander Vondra.
I welcome the Czech presidency headed by vice-premier Alexander Vondra.
Brytyjski wicepremier omówi również program działania prezydencji w aspekcie oczekiwań samorządów lokalnych i regionalnych.
The deputy premier will also debate the Presidency's agenda in relation to the expectations of local and regional government.
Mamy do czynienia z fenomenem samoorganizacji - dodał wicepremier.
We are experiencing a phenomenon of self-organization - added the Deputy Prime Minister.
Do tej pory ten wicepremier dość rzadko pojawiał się publicznie.
The Deputy Prime Minister has until now only rarely appeared in public.
Przepraszam, pani wicepremier, ale dzwonią z pałacu.
Excuse me, Deputy Prime Minister, but the palace are calling.
Europa zaczyna dryfować i ma poważne napięcia na rynku energetycznym - mówił wicepremier.
Europe begins to drift and has serious tensions in the energy market - said Deputy Prime Minister.
Mamy szansę na stworzenie hubu informatycznego w naszym kraju - mówił wicepremier.
We have a chance of creating a computer science hub in our country - said the Deputy Prime Minister.
Taka była między nami umowa i wicepremier ją zaakceptował.
That was the agreement between the four of us, and the Deputy Prime Minister accepted it.
Te pieniądze będą inwestowane w małe i średnie firmy działające w obszarze nowoczesnych technologii - powiedział wicepremier.
This money will be invested in small and medium-sized companies operating in the area of modern technology - said Deputy Prime Minister.
Nie jestem pewien czy udzielenie wsparcia finansowego polskim firmom mieści się w formule patriotyzmu gospodarczego, który miał na myśli wicepremier.
I am not sure whether this sort of financial backing you are looking for actually fits the economic patriotism formula deputy prime minister has been referring to.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wicepremier in het Pools
Suggesties
Resultaten: 751. Exact: 751. Verstreken tijd: 35 ms.
