Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
widz chce
Vertaling van "widz chce" in Engels
audiences want
Ta małpa wie, co widz chce zobaczyć.
This monkey knows what the viewer wants to see.
Jak przedstawiono w telewizji, produkty wydaja sie nalezec do atrakcyjnego stylu zycia, które widz chce nasladowac.
As presented on television, the products seem to belong to an attractive lifestyle which the viewer wishes to imitate.
W tego typu filmie widz chce zobaczyć wszystko co się da.
You want to see everything in films like these
Telewizja bez odcieni szarości jest nudna, bo mniej się w niej dzieje, a widz chce oglądać akcję.
If television is inoffensive and not dark, it's boring because less things happen, basically.
Jeżeli widz chce w teatrze wiernego odtworzenia literatury, to ja nie widzę w ogóle potrzeby powstania dzieła teatralnego jako autonomicznego dzieła - wtedy naprawdę lepiej przeczytać pierwowzór.
If a spectator wants a faithful recreation of literature, then I don't see any reason why an autonomic work of art should exist. It's actually better to simply read the original work.
Wedlug Andrea Nolte to jest właśnie problem audycji - widz chce być przede wszystkim bawiony.
This, according to Nolte, is precisely the crux of the programme - the audience primarily wants to be entertained.
Widz chce od twórcy artysty coś naprawdę niezwykłego, które mogłoby nie tylko przyciągnąć uwagę, ale także zainspirować i wywołać pewne refleksje.
The viewer wants from the creativity of the artist something really unusual that could not only attract attention, but also inspire and cause certain reflections.
Widz chce czegoś ekstra.
People want news to be edgy.
Widz chce czegoś ekstra.
That's why Brokaw stands now.
Widz chce, aby ten dzieciak, który czuł się wyrzutkiem, znalazł miejsce, gdzie pasuje.
There's some wish fulfillment, I think, in a story about a kid who's always felt different finding a place where he fits in.
Widz chce być wstrząśnięty.
Audiences want to be shocked, Barney.
Taki trend. Widz chce czegoś ekstra.
Well, he's been doing it for about a year now.
Widz chce być wstrząśnięty.
Audiences want to be shocked, Barney.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor widz chce in het Pools
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 17 ms.
