Vertaling van "wije" in Engels
Chodnik wije się przez osiedle, zapewniając malowniczą trasę dla pieszych.
The footpath winds through the neighborhood, providing a scenic route for pedestrians.
Ścieżka wije się przez las na południowym zachodzie, prowadząc do ukrytego wodospadu.
A trail winds through the southwestern forest, leading to a hidden waterfall.
Droga gruntowa wije się przez pola dzikich kwiatów, tworząc kolorową eksplozję w krajobrazie.
The gravel road meanders through wildflower fields, a burst of color in the landscape.
Trasa wije się i przecina kilka razy te same miejsca w różnych kierunkach.
The itinerary meanders and crosses the same points in different directions.
Polna droga wije się przez wieś, oferując malowniczą trasę.
The gravel road winds through the countryside, offering a scenic route.
Trasa narciarska wije się przez las, oferując narciarzom ekscytujące przeżycia.
The ski run winds through the forest, offering a thrilling experience for skiers.
Ścieżka przyrodnicza wije się przez las, oferując zachwycające widoki na drzewa.
The nature trail winds through the forest, offering stunning views of the trees.
Linia kolejowa wije się przez malowniczą okolicę, oferując zapierające dech w piersiach widoki natury.
The rail line winds through the scenic countryside, offering breathtaking views of nature.
Rzeka wije się przez dolinę licznymi meandrami, tworząc zachwycający widok.
The river winds through the valley with various twists and turns, creating a stunning view.
Mały strumyk wije się przez las, tworząc urokliwy akwen dla dzikiej przyrody.
A small creek meanders through the forest, a charming water body for wildlife.
Wąski potok wije się przez las, tworząc siedlisko dla żab i owadów.
A rill meanders through the forest, providing a habitat for frogs and insects.
Starożytna trasa pielgrzymkowa wije się po górach i dolinach przez wiejskie okolice.
The ancient pilgrimage route winds up hill and down dale through the countryside.
Długi szlak bydlęcy wije się przez dolinę, prowadząc do odległych pastwisk.
The long cattle trail winds through the valley, leading to the distant grazing fields.