Jej ulubiony kapelusz był utkany z miękkich, elastycznych gałązek wikliny.
Her favorite hat was woven from soft, flexible wicker strands.
Naturalny odcień wikliny może różnić się od tego ze zdjęć.
The natural shade of wicker may differ from the pictures.
Z pomocą wikliny nie tylko ozdobili siebie i swoje ubrania, ale stworzyli ochronę, wyrazili swój stosunek do świata, przedstawiając obrazy rytualne.
With the help of wickerwork, they not only decorated themselves and their clothes, but created protection, expressed their attitude to the world, depicting ritual pictures.
DREWNO - Przedmioty wykonane z drewna i wikliny... 2
Gałęzie wikliny elegancko się skręcały, idealne do robienia krzeseł i mebli.
The osier branches twisted elegantly, ideal for making chairs and furniture.
Rzemieślnik zręcznie uplotł kosz, używając wikliny zebranej z brzegu rzeki.
The artisan skillfully wove a basket using osier gathered from the riverbank.
To może być wykonane z trzciny, wikliny, bambusa i innych materiałów.
It can be made of cane, wicker, bamboo and other materials.
Na zajęciach artystycznych używano wikliny, pozwalając uczniom tworzyć pomysłowe rzeźby.
The art class featured osier, allowing students to create imaginative sculptures.
Stawka ryczałtowa pomocy dla obszarów zostaje przyznana każdego roku producentom wikliny.
Flat-rate area aid shall be granted each year to wicker growers.
Znalazłem zabytkowy stół wykonany w całości z solidnej wikliny.
I found a vintage table made entirely of sturdy wicker.
Rękodzielnik stworzył zachwycający kosz z misternie wyplatanych gałązek wikliny.
The artisan crafted a stunning basket from finely woven wicker twigs.
Liana tropikalna, która pozwala stworzyć unikalny wzór wikliny.
Tropical liana, which allows you to create a unique wicker pattern.
Używając wikliny, uformowała delikatny wianek ozdobiony kolorowymi kwiatami.
Using osier, she fashioned a delicate wreath adorned with colorful flowers.