Niektóre związki flawonoidowe (witamina P) odpowiedzialne są również za uszczelnianie i uelastycznianie naczyń krwionośnych.
Some flavonoid compounds (vitamin P) are also responsible for the sealing and the relaxation of blood vessels.
W jagodach aronii znajduje się również wiele witamin, wśród których na szczególną uwagę zasługuje witamina P (zawartość może sięgać od 2000 do 6000 mg).
In the berries of chokeberry there are also many vitamins, among which vitamin P deserves a special mention (the content can reach from 2000 to 6000 mg).
Witamina P nie wystarczy, jeśli się nie mylę.
Vitamin P is not enough if I'm not mistaken.
Ostatnie badania wykazały, że naturalna witamina P zawarta w owocach aronii może być bardzo przydatna jako środek zapobiegawczy i leczniczy przeciw szkodliwemu działaniu promieniowania na organizm ludzki.
The recent studies show that natural Vitamin P in aronia fruit can be very helpful as a preventive and healing agent against the negative effect of radiation on a human body.
Witamina P występuje w owocach aronii w grupie bioflawonoidów w składzie: bezbarwna katechina 600-1500 mg%, czerwone antocjany 600-1300 mg% i nieduże ilości żółtych flawonoidów.
In aronia fruit Vitamin P appears in the bioflavonoid group of: colourless catechin 600-1500 mg%, red anthocyanins 600-1300 mg% and insignificant amounts of yellow flavonoids.
Niektóre związki flawonoidowe (w tym np. witamina P) wpływają na wydajniejszą pracę serca, proces angiogenezy (powstawania nowych naczyń), wykazują właściwości moczopędne.
Some flavonoid compounds (e. g., vitamin P) affect on the better hearts work, the process of angiogenesis (formation of new blood vessels) exhibits diuretic properties.
Aguaymanto są bogatym źródłem beta karotenu, witaminy C, niacyny i fosforu, protein, bioflawonoidów (witamina P), pektyn - przypisywane są im z tego tytułu następujące właściwości
Effect Aguaymanto fruit is a rich source of beta-carotene, vitamin C, niacin and phosphorus, proteins, bioflavonoids (vitamin P), pectins.
Witamina P Informacja Witamina P (rutyna, eskulina) należy do flawonoidów rozpuszczalnych w cieczach.
Vitamin P Information Vitamin P (rutin, esculin) belongs to the flavonoids soluble in liquids.
Te rośliny są bogate we flawonoidy, saponozydy, i procyjanidy, a ponadto mają podobne działanie jak witamina P, wspomagają mikrokrążenie i wzmacniają ściany żył.
These plants are rich in flavonoids, saponosides and proanthocyanidols and have a similar effect as Vitamin P. They support the microcirculation and strengthen the cell walls.
Z wymienionych witamin witamina P występuje w niespotykanych w innych owocach ilościach, jej zawartość waha się w przedziale od 1200 do 4977 mg% w świeżych owocach zawartość witaminy P najczęściej znajduje się na poziomie 2500 - 3500 mg%.
Among those, the content of Vitamin P is incomparably high compared to other fruits - it varies between 1200 and 3977 mg% in fresh fruit, 2500-3500 mg% on the average.
Od 1966 r. Rozpoczęto przemysłową produkcję witaminy C+P, do której surowcem jest kwas askorbinowy i witamina P otrzymana z suchych wytłoczyn aronii, które zawierają jej 16600-18250 mg%.
In 1966 industrial scale production of Vitamin C+P started, with ascorbic acid and Vitamin P obtained from dried aronia pomace (containing 16600-18250 mg%) as a raw material.
Baby Mandarin zawiera wiele składników odżywczych, takich jak cukier, kwas cytrynowy, witamina C, białko i karoten, witamina P i inne witaminy.
Baby Mandarin contains a variety of nutrients, such as sugar, citric acid, vitamin C, protein, and carotene, vitamin P and other vitamins.
Andere resultaten
Formuła wzbogacona witaminą P i składnikiem VK.
The formula is enriched with vitamin P and the VK component.