We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Witold Gadowski
Karą za próbę ucieczki jest ukrzyżowanie - mówi Witold Gadowski.
The attempt of escape is punished by crucifixion - says Witold Gadowski.
WITOLD GADOWSKI: - Dlatego, że zarówno moje dotychczasowe doświadczenie, jak i obserwacja bieżących wydarzeń podpowiadają mi, iż czas najwyższy pokazywać ludziom te najbardziej ukrywane i maskowane - niestety także przez media - przyczyny zła dziejącego się w dzisiejszym świecie.
WITOLD GADOWSKI: - Because my previous experience and observation of current events prompt me that it is high time I showed people these most concealed and masked - unfortunately by mass media - causes of evil happening in today's world.
Dziennikarz śledczy Witold Gadowski, który niedawno wrócił z południa Włoch, przekazuje spostrzeżenia m.in. z portu w Kalabrii.
An investigation journalist Witold Gadowski, who has recently returned from the south of Italy, shares his views, among the others, from a shipyard in Calabra.
Witold Gadowski napisał na Facebooku o częstochowskiej premierze swojego filmu: To był wzruszający dla mnie wieczór.
Witold Gadowski wrote about the premiere of his film in Częstochowa on Facebook: 'It was a moving evening for me.
Bardzo wyraziście opisał ten stan Witold Gadowski w Niedzieli (nr 27/2018): Europa jest dziś pełna na wpół martwych ludzi.
It was clearly described by Witold Gadowski in 'Niedziela' (no. 27/2018): 'Today Europe is full of half-dead people.
W następnej części spotkania, trzej polscy dziennikarze- Maciej Grabysa, Witold Gadowski i Michał Król- opowiedzieli o swojej wizycie w Regionie Kurdystanu na przełomie marca i kwietnia tego roku.
In the next part of the meeting, three Polish journalists Maciej Grabysa, Witold Gadowski and Michal Krol- spoke about their visit to the Kurdistan Region in late March and early April this year.
Pośród zaproszonych byli m.in. Leszek Żebrowski, Rafał Ziemkiewicz, Wojciech Sumliński i Witold Gadowski, a "debatę" towarzyszącą wydarzeniu poprowadził Marcin Rola.
Amongst the invited guests there were Leszek Żebrowski, Rafał Ziemkiewicz and Witold Gadowski and "the debate" accompanying the event was led by Marcin Rola himself.
Witold Gadowski Ludzie, którzy Kościołem specjalnie się nie przejmują, a jego nauka jest dla nich raczej uwierająca, z wielką lubością cytują wypowiedzi papieża Franciszka traktujące o konieczności okazywania miłosierdzia uchodźcom z Bliskiego Wschodu.
WITOLD GADOWSKI People who do not care about the Church at all, and perceive its teaching as a burden, are very willing to quote pope Francis speaking about the necessity of showing mercy to refugees from the Near East.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.