We współczesnej polityce wszystko kręci się wokół wizerunku i kontroli narracji.
In modern politics, it is all about image and controlling the narrative.
Naszym celem jest zmiana jego wizerunku i rozbudowa do odpowiednich rozmiarów.
Our goal is to change its image and expand it.
Artykuł miał na celu splamienie jego publicznego wizerunku i przedstawienie go jako złoczyńcy.
The article aimed to besmirch his public image and paint him as a villain.
Rola pierwszego wrażenia w budowaniu wizerunku i zaufania.
The role of first impression in building image and trust.
Umożliwiał jednak ponadto utrwalanie wizerunku i manipulowanie nim.
Moreover, it allowed her to preserve the image and to manipulate it.
Planując kampanie zwiększające świadomość marki, trzeba skupić się na wizerunku i zasięgu.
When planning awareness campaigns, you really need to focus on brand image and reach.
Bardzo ważne dla wizerunku i rankingu jest liczba pozytywnych odniesień do marki.
Very important for the image and ranking is the number of positive references to the brand.
Witryna musi być opracowana z uwzględnieniem wizerunku i zakresu firmy.
The site must be developed taking into account the image and scope of the company.
W naszej agencji marketingowej dążymy do zbudowania pozytywnego wizerunku i tożsamości marki.
In our marketing agency we aim to build a positive brand image and identity.
Kolejnym celem jest poprawa wizerunku i wartości przedmiotów szkolnych związanych z techniką.
A further aim is to improve the image and value of technology-based subjects at school.
Od lat współpracuje z firmami na rzecz budowy wizerunku i komunikacji w sieci.
I have been co-operating with various companies for years on building image and communication networks.
Poker jest częścią wizerunku i stylu życia szlachty, potem inteligencji.
Poker has been part of the image and lifestyle of noblemen, then the intelligentsia.
Poniższy artykuł koncentruje się na kilku aspektach medialnego komunikowania wizerunku i reputacji biznesu.
The article focuses on several aspects of the media relation as regards the image and reputation in business.