Dlatego też nie chcemy, aby naszym słowem były obojętność i milczenie (por. Wj 3, 7).
We do not want our response to be one of indifference and silence (cf. Ex 3:7).
Ta obrzędowa uczta, związana ze składaniem w ofierze baranków (por. Wj 12, 1-28. 43-51) była pamiątką przeszłości, ale równocześnie, była też pamiątką profetyczną, a więc zapowiedzią przyszłego uwolnienia.
Ex 12:1-28, 43-51), was a remembrance of the past, but at the same time a prophetic remembrance, the proclamation of a deliverance yet to come.
To On, budząc życie, pokazuje, że jest, zdefiniował bowiem siebie: "Jestem Tym, Który Jest" (por. Wj 3, 14).
It is him that by creating life shows that life exists since he defined himself, 'I Am who I Am' (Exodus 3:14).
Tak jak ów lud, wiemy, że jesteśmy narodem "wybranym, kapłańskim i świętym" (por. Wj 19, 6; 1 P 2, 9).
Like that people, we know we are a chosen people, a priestly people, a holy people (cf. Ex 19:6; 1 Pet 2:9).
Przykazanie mówiące o nienaruszalności ludzkiego życia rozbrzmiewa pośród "dziesięciu słów" przymierza synajskiego (por. Wj 34, 28).
The commandment regarding the inviolability of human life reverberates at the heart of the "ten words" in the covenant of Sinai (cf. Ex 34:28).
To samo przymierze zawierało szczegóły tzw. prawa ceremonialnego (Wj 34:27).
). This same covenant included details of the so-called 'ceremonial law' (Ex.
Zadanie śmierci zawsze jest wykroczeniem przeciw przykazaniu "Nie popełnisz morderstwa" (Wj 20, 13).
To bring about death directly is always against the commandment "You shall not kill" (Ex 20:13).
Czy trzeba wam przypominać, drogie dzieci, do których teraz się zwracam, że w waszej drodze z Panem szczególna cześć należy się waszym rodzicom (por. Wj 20, 12; Pwt 5, 16)?
Dear children, need I remind you that, in your journey with the Lord, particular honour is due to your parents (cf. Ex 20:12; Dt 5:16)?
"Nie pozwolisz żyć czarownicy" (Wj 22,17).
"You will not allow a sorceress to live" (Ex 22,17).
Nowe spojrzenie na Wj 17,8-16 w kontekście współczesnych badań nad powstaniem Pięcioksięgu
A new look on Ex 17,8-16 in the context of modern research on the rise of Pentateuch
Myślisz, że gram z tobą wj akieś gierki?
You think I'm playing games with you, Mr. Lake?
Ctrl + wj - przesuń kursor do okna poniżej (podział horyzontalny)
Ctrl + wj - move cursor to the window below (horizontal split)
15,3km od Donja Pusca Hotel Holiday położony jest w największej dzielnicy handlowej Zagrzebia, przy zachodnim wj...
15.3km of Donja Pusca Hotel Holiday is situated in the biggest shopping zone in Zagreb at the west entrance to t...
