Ja chcę wyjść z tej zupy, zanim przeżre mi wodery.
I'm ready to get out of this soup before it eats through my waders.
Nie mogę jej namówić, żeby założyła wodery.
No, I can't convince her to get the waders on.
Bluza posiada obszerny kaptur z regulacją, dwie kieszenie na piersiach z wodoodpornymi zamkami oraz dwie kieszenie biodrowe z listwą zabezpieczającą wodery przed przecieraniem.
It has got vast hood with adjustment, two pockets with waterproof zippers and two waist pockets with covered zippers for wader protection.
Pianka, wodery wędkarskie... itd.
Wetsuit, fishing wader... etc.
Dwuręczne kije, wodery, wszelki sprzęt.
Sell two-handed rods, waders... all kinds of gear.
Parę centymetrów wody, a on wkłada wodery.
It's only in a couple inches of puts on his waders.
Jeśli nie chcesz łowić z mola lub mostu morskiego, po prostu załóż wodery, aby łowić wzdłuż linii brzegowej.
If you don't want to depend on piers or sea-bridges, just put on your waders to fish along the coastline.
Zauważyłem jednak, że wędkarze nie dbają o to, czy jestem biały, czarny, biedny czy bogaty, czy noszę galabiję, czy wodery.
But fishermen, I have noticed, they don't care whether I'm brown or white, rich or poor, wearing robes or waders.
W zależności od opcji poszukiwanie może być połączone z pływaniem łodziami po części zalanej z wykorzystaniem odpowiedniego sprzętu (noktowizory, światło chemiczne, detektor metali, mapy, kombinezony specjalistyczne, wodery, maski gazowe, pontony i inne).
According of options, searching can be connected with swimming by boat at the flooded part, with using special equipment- (night visions, chemical light, metal detector, maps, special overalls, waders, gas masks, pontoons, and others).
Dziś rano wypróbowałem nadmuchiwane wodery.
I tested the inflatable waders this morning.
A wodery są w aucie.
And the waders are in the truck.
Gdzie są twoje wodery?
Where are your waders?
Dla wędkarzy. Dwuręczne kije, wodery, wszelki sprzęt.
Sell two-handed rods, waders... all kinds of gear.