Vertaling van "workowania" in Engels
Zadaniem urządzenia odpylającego jest również odciągnięcie oparów z worka podczas workowania zaprawionych nasion.
The task of dust extraction device is also pulling fumes out of the bag during bagging of pickled seeds.
System odpylania: jest stosowany w systemie workowania, który może poprawić środowisko pracy dla pracowników.
The dust removal system: it is used in the bagging system which can improving the working environment for workers.
zdolność wyładowczą, i w razie potrzeby, zdolność workowania, gwarantowane przy odbiorze oferowanego cukru
the removal capacity and, where applicable, the bagging capacity guaranteed for the removal of the sugar offered
Uzupełnia całą procedurę napełniania, pomiaru, workowania, drukowania daty, ładowania (wyczerpywania),
It completes the whole procedure of filling, measuring, bagging, date printing, charging(exhausting),
Nasza firma posiada najnowocześniejsze linie technologiczne do workowania węgla w workach po 25 kg co jest wygodne przede wszystkim dla odbiorców węgla oraz ułatwia jego transport jak i magazynowanie.
Our company has the most modern technological lines for bagging coal in bags of 25 kg which is convenient especially for coal customers, and facilitates its transport and storage.
Zatwierdzenie wskazuje w szczególności całkowitą ilość, na którą jest wydawane, a także dzienną zdolność wyładunkową oraz, w razie potrzeby, zdolności workowania, określonej w ust. 2 lit. a).
The approval shall indicate, in particular, the total quantity for which it is given, the daily removal capacity, and, where applicable, the bagging capacity as referred to in paragraph 2(a).
Wybór rodzaju workowania można określić zgodnie z wymaganiami klientów, wielkością wytwórni pasz i wielkością inwestycji. System pomocniczy
The selection of the bagging type can be determined according to the customers' requirements, the size of the feed mill plant and the size of the investment.
System workowania: System workowania produktów wykańczających może podzielić się na worki zbiorcze i worki workowe dwóch typów.
Bagging System: The finish product bagging system can divide into bulk bagging and bag bagging two types.
Gwałtowne topnienie śniegu spowodowało cofnięcie się strumienia, zmuszając mieszkańców do workowania piaskiem domów.
Rapid snowmelt backwatered the stream, forcing residents to sandbag their homes.
Zajmujemy się opracowywaniem i produkcją szerokiej gamy maszyn i urządzeń dla przemysłu rolno-spożywczego: maszyny do workowania, automatyczne zamykarki, ładowarki do siatek, urządzenia do workowania...
We design and manufacture a wide range of machinery and equipment for the food industry: bagging machines, automatic bag closers, net loaders, manual and automatic net bagging machines, injectors,...
