Stary, workowaty dywan dodawał charakteru nowoczesnemu salonowi.
The old baggy rug added character to the otherwise modern living room.
Dlatego ma na sobie workowaty sweter, żeby zakryć jego jaja.
That's why I got the baggy sweater on him, to cover up his gut.
Miał na sobie workowaty sweter, który sprawiał, że wyglądał na wyluzowanego i zrelaksowanego.
He wore a slouchy sweater that made him look comfortable and laid-back.
Bo on powinien być taki "z szafy chłopaka" i workowaty.
'Cause it's supposed to be, like, boyfriendy and slouchy.
Zwrócił uwagę na workowaty kształt niektórych owoców wiszących na gałęziach.
He pointed out the pouchlike form of some fruits hanging from the branches.
Owady często mają workowaty odwłok do przechowywania pokarmu i zasobów.
Insects often have a pouchlike abdomen to store food and resources.
Z czasem, dach kabrioletu staje się workowaty i zaczyna przeciekać.
Over time, the roof on a convertible - will get baggy and start to leak.
Całkiem fajny, co? - W rzeczywistości jest trochę workowaty.
Pretty tight, right.? - Actually, it's rather baggy.
Styl tej odzieży roboczej jest workowaty; jest to szara odzież bawełniana do mechanicznych i wszelkich innych obszarów roboczych; przydaje się dlatego, że ubrania użytkowe są w dużej mierze używane w wielu warunkach pracy.
The style of this working clothing is baggy; it is Grey Cotton Clothing for Mechanical and any other working areas; it is useful, therefore, the Utility Man's Clothes is largely used in many working conditions.
Zetnij niechlujną brodę i zdejmij workowaty kombinezon, i przysięgam, że wygląda dokładnie jak Flex Mentallo.
Take away the ratty beard and the baggy jumpsuit, and I swear he looks just like Flex Mentallo.
Zauważyłem, że mój sweter stał się workowaty po kilku praniach.
I noticed my sweater bagged up after a few washes.
Corolla spaynolepestny, dwuwargowy, u podstawy workowaty wypukłości.
Corolla spaynolepestny, bilabiate, at the base of saccular bulge.
A teraz workowaty stwór przyszedł po swoje mięso.
