Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wpisu do
Geflecteerde vorm van wpis do
Vertaling van "wpisu do" in Engels
entry in
entry into
entry to
registration in
be registered in
alert in
alert into
entered in
endorsement
entered into
istnieją różnice dotyczące wpisu do ksiąg stadnych
Whereas disparities exist as regards entry in studbooks
W przypadku odłączenia wyodrębnionej geodezyjnie działki i jej wpisu do nowej księgi wieczystej
In the case of detaching a geodetic land and its entry in the new land and mortgage register
Jeżeli dane wydarzenie stanowi korektę wcześniejszych danych, należy przekazać Komisji wszystkie wydarzenia od daty początkowej lub od pierwszego wpisu do krajowego rejestru floty rybackiej.
If the relevant event is a correction of earlier data, all events concerning that vessel since the census date or its first entry into the national fishing fleet register shall be transmitted to the Commission.
Zwołanie posiedzenia Zarządu następuje za pomocą poczty elektronicznej, wpisu do kalendarza elektronicznego bądź osobiście.
Convention of the sitting of the Management Board is made by electronic mail, entry into the electronic calendar or personally.
Dokonać wpisu do gry może być i za pomocą sieci społecznościowych.
Make entry to the game can be and with the help of social networks.
Przemyśl dodanie wpisu do pliku hosts(5)
Consider adding a matching entry to hosts(5)
Zamieszczenie drogą elektroniczną wpisu do katalogu firmy, oferty, logo,
Posting entries in the company catalog, offers, and logos online.
Taka działalność nie będzie traktowana jak działalność gospodarcza i nie będzie wymagała wpisu do żadnego rejestru.
Such operations would not be treated as commercial activity and would not require entry in any register.
pełna liberalizacja handlu wymaga dalszej harmonizacji, szczególnie w odniesieniu do wpisu do ksiąg stadnych
whereas complete liberalization of trade calls for further harmonization, particularly regarding entry in studbooks
dokładne warunki odnoszące się do rodowodu i identyfikacji muszą być spełnione przed dokonaniem wpisu do księgi zwierząt zarodowych
Whereas precise conditions relating to lineage and identification must be fulfilled prior to entry in the herd-book
Działalność ta będzie wymagała posiadania licencji lub co najmniej wpisu do odpowiedniego rejestru.
VASP operations will require a licence or at least entry in a relevant register.
Na przykład, memcache ogranicza maksymalny rozmiar każdego wpisu do 1MB.
For example, memcache limits the maximum size of each entry to be 1MB.
Wpis w usługach AD DS różni się od nowego wpisu do dodania.
The entry in AD DS is different from the new entry to add.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wpisu do in het Pools
Suggesties
Resultaten: 313. Exact: 313. Verstreken tijd: 50 ms.
