Gdy woda wrze, zostaw i zaparzaj przez trzy godziny.
As the water boils, leave and infuse for three hours.
Używają takiego rodzaju oleju, który wrze w najwyższej temperaturze.
They use this kind of oil that boils a higher temperature then most.
W naszej okolicy wrze od aktywności, ponieważ kilka domów jest w budowie.
Our neighborhood is buzzing with activity because several homes are under construction.
Całe miasto aż wrze dzięki waszej wspaniałej pracy.
The whole town is buzzing with how absolutely wonderful you were.
Tą samą palącą zarazą, która wrze w pana krwi.
With the same glowing infection seething in your blood.
Zepsuł. Tą samą palącą zarazą, która wrze w pana krwi.
Corruption. With the same glowing infection seething in your blood.
Dzień po dniu praca wrze w tych koloniach śmierci.
Day after day of work boils in these colonies death.
Gdy ciecz wrze, dodaj cukier i kwas cytrynowy.
When the liquid boils, add sugar and citric acid.
Sam pomysł tego sprawia, że aż mi krew wrze.
Just the idea of that makes my blood boil.
Używają takiego oleju, który wrze w najwyższej temperaturze.
They use this kind of oil that boils a higher temperature then most.
Czy nie przeszkadza dowozenie przed wrze pot over.
Wouldn't mind setting down before the pot boils over.
Za każdym razem, kiedy myślę o nim, moja krew wrze.
Everytime I think about them my blood boils.
Krew mi wrze, gdy widzę takie rzeczy.
My blood boils when I see such things.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.