Download for Windows Premium
Publiciteit
wschodnio
East
Eastern
east-west
Dopiero przeszło trzy dekady później odbył sentymentalną podróż po wschodnio-galicyjskiej prowincji, której pejzaż, pomimo zniesienia pańszczyzny i rozwoju przemysłu, zmienił się bardzo niewiele.
It was not until three decades later that he made a sentimental journey across the East Galician province, whose landscape despite the abolition of serfdom and industrial development changed little.
Niektórzy wschodnio-niemieccy policjanci byli prymitywni i podejrzliwi.
Some East German police were rude and suspicious, others suspicious and rude.
Polskie jedzenie pozostało pod wpływem tradycji wschodnio-europejskich i zwykle składa się ze świeżego mięsa (kury lub wieprzowiny) i świeżych sezonowych warzyw.
Polish food is influenced by a mixture of Eastern European traditions and usually includes fresh meat (chicken or pork), along with fresh seasonal vegetables.
Firma funkcjonuje na rynku międzynarodowym jako pomost pomiędzy przedsiębiorstwami dwóch wymagających rynków wschodnio i zachodnioeuropejskich.
The company operates on the international market as a bridge between the companies of two demanding markets - Western and Eastern.
Osoby pracujące w sklepach zeznały policji, że mężczyźni rozmawiali ze sobą w jednym z języków wschodnio-europejskich.
The cashiers told the police that the men had talked to each other in an East European language.
Potajemne spotkanie w domu operowym, tajemnicza kobieta ze wschodnio-środkowej Europy, przekazuję pendrive'a ofierze, parę godzin, przed jej śmiercią.
A clandestine meeting at the opera house, a mysterious Middle Eastern woman passes a flash drive to the victim hours before her death.
Federalni prowadzą od lat śledztwo przeciwko wschodnio-europejskiemu przestępcy.
Feds have been building a case for years against an Eastern European criminal.
Polska i część jej wschodnio-europejskich sąsiadów plasują się w czołówce państw o największym potencjale rozwoju. Powrót do listy aktualności
Poland and some of their eastern European neighbors top the list of the countries ready to undergo the largest and significant growth.
Jego mocne, natychmiast rozpoznawalne brzmienie i ekspresywna gra, są inspirowane free jazzem, berlińską awangardą, oraz folkiem wschodnio-europejskim.
His strong, instantly recognizable sound and expressive playing, are inspired by free jazz, avant-garde Berlin and Eastern European folk.
Jak stwierdza, ich główne zadanie polega na obronie odległych terenów japonii w morzu wschodnio-chińskim.
As stated, their main task is the defense of remote areas of Japan in the east China sea.
Jest ekspertem od wschodnio-europejskiej przestępczości w LA i ma najwyższy współczynnik skazań w historii jednostki.
He's an expert on Eastern European crime in L.A., and he's got the highest conviction rate in the history of the unit.
Według policyjnych raportów jedna z pracownic recepcji twierdziła, że mówiła po niemiecku ze wschodnio-niemieckim akcentem.
One of the front desk operators said that she spoke German with an eastern German accent.
Mająca swoje korzenie we wschodnio-niemieckim undergroundzie drezdeńska formacja Sardh to kolektyw złożony z eksperymentujących audiowizualnych artystów.
Rooted in the Eastern German underground, Sardh is a collective of audio-visual experimental artists.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die wschodnio bevatten

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor wschodnio in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 234. Exact: 234. Verstreken tijd: 32 ms.