Nie został wsparty przez armię z uwagi na ograniczone fundusze.
It was not supported by the army due to limited funding.
Dach wsparty był na mocnej kratownicy, co dodawało rustykalnego charakteru.
The roof was supported by strong latticework that added a rustic feel.
Jej projekt został wsparty przez renomowaną instytucję niezależną od rządu.
Her project was backed by a reputable nongovernmental entity.
Cały proces wsparty jest fachowym doradztwem naszych inżynierów.
The entire process is backed with professional consultancy on the part of our engineers.
Jej przedstawiciele byli sceptyczni, mówiąc, że jakikolwiek wniosek tego rodzaju powinien zostać wsparty przez znaczące fundusze.
They were sceptical and said that it was essential that any such proposal be backed up by significant funding.
Taki zakres, wsparty dekoracją i meblami, przyczyni się do wymiernego myślenia.
Such a range, supported in decoration and furniture, will contribute to measured thinking.
Był to klasyczny kawałek w stylu rocka, wsparty sekwencjami oraz bluesową atmosferą.
It was a classic piece in the style of rock and blues supported sequences atmosphere.
Nie ma również gwarancji, że odrzucony projekt zostanie wsparty w następnej rundzie.
There is also no guarantee that a rejected project would be supported in the next round.
Stół wsparty jest na czterech nogach, które wyróżniają się oryginalną formą.
The table is supported on four legs, which are distinguished by original, rounded form.
Sufit wsparty jest na ozdobnych kolumnach.
The ceiling is supported by decorative columns.
To niezwykle kompleksowy, nowatorski i wsparty na wielu długoletnich doświadczeniach suplement diety na wypadanie włosów, który mogę zarekomendować wszystkim panom.
It is an extremely comprehensive, innovative and supported on many years of experience dietary supplement for hair loss, which I can recommend to all men.
Polerowany stół, wsparty dobrze szerokim siodłem
Polished table, supported well by wide saddle
Tył modelu wsparty jest na chromowanych tubach, z których wykonane są nogi sofy.
The back of the model is supported by chrome tubes, the legs of the sofa are made of them.
