We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kampanie informacyjne podkreślały znaczenie wspierania programu dostępu do czystej wody.
Awareness campaigns highlighted the importance of supporting the water project.
Gdzie stosowne, można podjąć środki zmierzające do wspierania programu dostosowania strukturalnego w oparciu o następujące zasady
Where appropriate, measures could be taken to underpin a structural adjustment programme on the basis of the following principles
podkreśla ogromne znaczenie wspierania programu MEDIA, który powstał z założeniem i powinien kontynuować spełnianie założenia wspierania producentów niezależnych oraz małych i średnich przedsiębiorstw
Stresses the importance of strengthening the Media programme, pointing out that the objective behind its inception and its renewal is, and should continue to be, support for independent productions and for small and medium-sized enterprises
Aby przekonać Kongres do wspierania programu Vigilante, wczesne egzemplarze produkcyjne samolotu wykorzystano do ustanowienia nowych rekordów prędkości i pułapu.
To convince the Congress to fund the Vigilante program, the early production aircraft were used to establish new speed and altitude records.
Jako firma odpowiedzialna społecznie i zaangażowana w różnego rodzaju inicjatywy, cieszymy się z szansy wspierania programu Dostępność Plus.
As a socially responsible company and involved in various types of initiatives, we are happy to support the Accessibility Plus programme.
Dlatego wzywam Komisję do wspierania programu badawczego, którego realizację rozpoczęto w trakcie francuskiej prezydencji.
I therefore call on the Commission to throw all its weight behind the joint research programme, which was launched during the French Presidency.
Współpraca z World Cocoa Foundation oraz Fundacją Billa i Melindy Gates w celu wspierania programu Cocoa Livelihoods Programme w Afryce Zachodniej.
Continue to collaborate with the World Cocoa Foundation and the Bill and Melinda Gates Foundation to support the Cocoa About Us
dalsze wsparcie programów rządowych i inicjatyw pozarządowych na rzecz promowania i poszanowania praw człowieka, zgodnie z unijnymi globalnymi priorytetami dotyczącymi praw człowieka oraz w ramach wspierania Programu na rzecz praw człowieka na lata 2016-2025 realizowanego przez rząd Jordanii
Continued support to Government programmes and non-governmental initiatives for the promotion and respect of human rights, along the EU global priorities on human rights and in support of Government of Jordan's Human Rights Agenda 2016-25
Współpraca z World Cocoa Foundation oraz Fundacją Billa i Melindy Gates w celu wspierania programu Cocoa Livelihoods Programme w Afryce Zachodniej.
Continue to collaborate with the World Cocoa Foundation and the Bill and Melinda Gates Foundation to support the Cocoa Career Center Newsroom
Współpraca z World Cocoa Foundation oraz Fundacją Billa i Melindy Gates w celu wspierania programu Cocoa Livelihoods Programme w Afryce Zachodniej.
Collaborate with the World Cocoa Foundation and the Bill and Melinda Gates Foundation to support the Cocoa Livelihoods Programme in West Africa.
Współpraca z World Cocoa Foundation oraz Fundacją Billa i Melindy Gates w celu wspierania programu Cocoa Livelihoods Programme w Afryce Zachodniej.
Collaborate with the World Cocoa Foundation and the Bill and Melinda Gates Foundation to support the Cocoa Livelihoods Programme in Heritage
W związku z kryzysem gospodarczym niektóre państwa członkowskie utraciły część możliwości wspierania programu i jest to wyzwanie dla Wspólnoty, by trafnie ocenić i udzielić wsparcia potrzebującym.
As a result of the economic crisis, some Member States no longer have as many opportunities to provide support for the programme, and this is a challenge to the EU to identify accurately those who need support, and to grant support to them.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.