Jej znak własnościowy był wszyty w dyskretnym miejscu dla zachowania prywatności.
Her laundry mark was sewn in a discreet location for privacy.
Materiał został wszyty w górną część rękawicy, aby ochronić nadgarstki.
The material was sewn into the upper part of the glove to protect your wrists.
Zdecydowali się na klasyczny wszyty rękaw, aby zachować vintage'owy charakter.
They opted for a classic set-in sleeve to maintain the vintage aesthetic.
Sukienka miała piękny wszyty rękaw, który idealnie komponował się z całością projektu.
The dress featured a beautiful set-in sleeve that complemented the overall design.
Jego doświadczenie jako krawca pozwalało mu mistrzowsko wykonać idealny wszyty rękaw.
His experience as a tailor meant he could expertly craft a perfect set-in sleeve.
Kolorowa tkanina zamieniła prosty wszyty rękaw w modowy akcent.
A colorful fabric transformed the simple set-in sleeve into a fashion statement.
W środku został wszyty kolorowy materiał.
In the middle, I was sewn colored material.
Natomiast specjalny ściągacz wszyty wokół szyi uniemożliwia rozciąganie się koszulki nawet po wielu praniach.
Whereas special drawcord sewn around the neck prevents the stretching even after many washings.
Człowiek, którego szukacie, jest wszyty we własny fresk.
I mean the man you're looking for is sewn into his own mural, this man.
Wewnątrz wszyty jest drut, dzięki któremu opaska jest w pełni regulowana i można ją układać w dowolny sposób.
Thanks to the wire inside, which is sewn, the twistband is fully adjustable and can be arranged in any way.
Kopertowy, głęboki dekolt i wszyty w górnej części top nie tylko podkreślają kobiece kształty, ale także ułatwiają karmienie, dzięki czemu sukienka świetnie sprawdzi się również po ciąży.
Envelope-like, deep neckline and sewn in top not only emphasize feminine shapes, but also make breastfeeding easier, making the dress also fit well after pregnancy.
Jednakże części składowe mogą posiadać obszycia (pasek materiału włókienniczego wszyty w szew) z innego materiału.
However, these components may have piping (a strip of fabric sewn into the seam) in a different fabric.
Jest wszyty w moją kamizelkę.
It's sewn inside my vest.