Vertaling van "wtykane" in Engels
Rury wtykane blokuje się w stopie Multi Block, a po bokach zabezpiecza pasami, przymocowując je do ramy Multi Lock.
The plug-in pipes are locked in the Multi Block shoe and fixed by side strapping in the Multi Lock frame.
Z powodu podwyższonych wymagań z zakresu bezpieczeństwa w tym systemie ładowania połączenie wtykane przewidziane jest tylko od strony pojazdu (wariant ładowania C).
Only a plug-in connection to the vehicle side is provided in this charging operation method (charging case C) due to increased safety To shopping cart
Rodzina produktów PLUGTRAB PT-IQ to wtykane układy ochrony przed przepięciami z wielostopniowym, inteligentnym monitorowaniem funkcji wszystkich części ograniczających napięcie.
The PLUGTRAB PT-IQ product range provides pluggable surge protection with multi-stage, intelligent function monitoring of all voltage-limiting components.
Wersje wtykane Podczas konserwacji wtykane wersje można szybko i łatwo wymienić bez ingerencji w oprzewodowanie.
The pluggable versions can be quickly and easily replaced in the event of maintenance without having to access the wiring.
Zespoły wtykane posiadające wszystkie z poniższych cech
Plug-ins, having all of the following characteristics
zespoły wtykane posiadające wszystkie z następujących właściwości
Plug-ins, having all of the following characteristics
zespoły wtykane specjalnie zaprojektowane do kamer, które mają strukturę modułową i które pozwalają na osiągnięcie parametrów wymienionych w pozycji 5.B..c..
Plug-ins specially designed for use with cameras which have modular structures and that enable the performance specifications in 5.B..c..
zespoły wtykane specjalnie zaprojektowane do kamer, które mają strukturę modułową i które pozwalają na osiągnięcie parametrów wymienionych w pozycjach 6A203.c..
Plug-ins specially designed for use with cameras which have modular structures and that enable the performance specifications in 6A203.c..
zespoły wtykane specjalnie zaprojektowane do kamer rejestrujących, które mają strukturę modułową i które pozwalają na osiągnięcie parametrów wymienionych w pozycjach 5.B..a. lub 5.B..a..
Plug-ins specially designed for use with streak cameras which have modular structures and that enable the performance specifications in 5.B..a. or 5.B..a..
zespoły wtykane specjalnie zaprojektowane do kamer obrazowych, które mają strukturę modułową i które pozwalają na osiągnięcie parametrów wymienionych w pozycjach 5.B..b.. lub 5.B..b..
Plug-ins specially designed for use with framing cameras which have modular structures and that enable the performance specifications in 5.B..b. or 5.B..b..
zespoły wtykane specjalnie zaprojektowane do kamer smugowych, które mają strukturę modułową i które pozwalają na osiągnięcie parametrów wymienionych w pozycjach 5.B..a.. lub 5.B..a..
Plug-ins specially designed for use with streak cameras which have modular structures and that enable the performance specifications in 5.B..a. or 5.B..a..
zespoły wtykane specjalnie zaprojektowane do kamer rejestrujących, które mają strukturę modułową i które pozwalają na osiągnięcie parametrów wymienionych w pozycjach 6A203.a.. lub 6A203.a..
Plug-ins specially designed for use with streak cameras which have modular structures and that enable the performance specifications in 6A203.a.. or 6A203.a..
zespoły wtykane specjalnie zaprojektowane do kamer obrazowych, które mają strukturę modułową i które pozwalają na osiągnięcie parametrów wymienionych w pozycjach 6A203.b.. lub 6A203.b..
Plug-ins specially designed for use with framing cameras which have modular structures and that enable the performance specifications in 6A203.b. or 6A203.b..