Jeśli wulkan wybuchnie, może obrócić okoliczne miasteczka w popiół.
If the volcano erupts, it might leave nearby towns in ashes.
Nakaz ewakuacji wydano w ostatniej chwili, zanim wybuchł wulkan.
The evacuation order came not a minute too soon before the volcano erupted.
Czynny wulkan może czasami pozostawać uśpiony przez stulecia, zanim wybuchnie.
An active volcano can sometimes be dormant for centuries before erupting.
Gdy wulkan dudnił, wieśniacy pozostawali w pogotowiu na nagłe erupcje.
With the volcano rumbling, villagers remained on alert for any sudden eruptions.
Ponieważ wulkan znów dudni, pobliskie wioski są w pełnej gotowości do ewakuacji.
With the volcano rumbling again, nearby villages are on red alert for evacuation.
Wygasły wulkan może wiele zdradzić o dawnych erupcjach i zmianach klimatu.
An extinct volcano can reveal much about previous eruptions and climate change.
Biolog morski badał podwodny wulkan za pomocą zdalnie sterowanego drona.
The marine biologist studied the underwater volcano with a submersible drone.
Czynny wulkan może w ciągu kilku minut diametralnie zmienić krajobraz.
An active volcano can change the landscape dramatically in just minutes.
Ich miłość była jak uśpiony wulkan, tlący się pod powierzchnią.
Their love was like a capped volcano, simmering beneath the surface.
Drzemiący wulkan tworzy żyzną glebę, wspierając tętniący życiem ekosystem wokół niego.
The dormant volcano creates fertile soil, supporting a bustling ecosystem around it.
Lokalne legendy często wspominają wulkan tarczowy jako święte miejsce kultu.
Local legends often mention the shield volcano as a sacred place of worship.
Gdy tylko wulkan wykazał oznaki aktywności, naukowcy mieli ostrzec ludność.
Once the volcano showed signs of activity, scientists would sound the alarm.
Geolodzy mapują krajobraz ukształtowany przez wygasły wulkan w celu dalszych badań.
Geologists map the landscape formed by the extinct volcano for further study.