We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
volcano erupts
Gdy wulkan wybucha, spływ piroklastyczny może pochłonąć okoliczne tereny w ciągu kilku sekund.
When a volcano erupts, a pyroclastic surge can engulf nearby areas in seconds.
Niezbyt wielki wulkan wybucha na Islandii i ruch lotniczy w wielu częściach Europy zostaje uziemiony na kilka dni.
A not particularly large volcano erupts in Iceland and air traffic in many parts of Europe grinds to a halt for several days.
Jeżeli wulkan wybucha rzadko, to zarówno władze, jak i sami mieszkańcy niejednokrotnie lekceważą zagrożenie.
If the volcano only erupts rarely, both authorities and communities may underestimate the risk posed.
Kiedy wulkan wybucha, niszczy miasta i wioski
Sometimes it loses its temper, and it destroys towns and villages.
Skąd wiesz, jeśli #wulkan wybucha i masz tylko chmurę kamery pochłoniętej chmurą?
How do you know if a #volcano is erupting and you only have a cloud engulfed webcam to look at?
Gdy wulkan wybucha, każda wioska przysyła najsilniejszego mężczyznę, którzy ścigają się, by wepchnąć do niego głaz.
Every time the volcano erupts, each village sends the strongest man, and they race to push a boulder into it.
Katla jest jednym z największych wulkanów na Islandii, a erupcji, które udało się policzyć, było 20 pomiędzy rokiem 930 a 1918, co oznacza, że wulkan wybucha średnio co 13-95 lat.
Those floods can ruin houses and farms. Katla is one of the largest volcanoes in Iceland and has erupted 20 times in the period between 930 and 1918 at intervals of 13-95 years.
Byliśmy 3.10.2015. Dokładnie miesiąc później 4.11.2015 wulkan wybucha, a lotnisko na bali zostaje zamknięte dla ruchu powietrznego.
Exactly one month later 04/11/2015 volcano erupt, and the airport Depensar in Bali is closed to air traffic.
Mam na mysli, wulkan wybucha w Islandiia a my nie możemy...
I mean, a volcano goes off in Iceland and we can't...
"Wulkan wybucha" to trochę ogólnikowe.
"A volcano erupts" is a little vague.
Co to ma być? - Wulkan wybucha!
What the hell's gotten into you?
Ale kiedy wulkan wybucha, wyrzuca to prosto w niebo.
But when the volcano blows up, pshew it gets blown high into the sky.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.