Vertaling van "wybiegi" in Engels
Pracuje w modzie, wybiegi, zdjęcia I tego typu rzeczy.
She works in fashion, catwalks, ads that kind of stuff.
Obserwują wybiegi, uczestniczą w targach, festiwalach, dokonują analiz.
They observe the catwalks, participate in trade fairs and festivals, and make analyses.
Wiele trendów modowych rodzi się na ulicach, zanim trafi na ekskluzywne wybiegi.
Many fashion trends originate on the streets before reaching high-end runways.
Moda z przeszłości została odświeżona i wraca na dzisiejsze wybiegi i ulice.
Resurrected fashions from the past are making a comeback on today's runways and streets.
Zwierzętom w zoo zapewnia się odpowiednią dietę i wygodne wybiegi.
The animals in the zoo are provisioned with appropriate diets and comfortable enclosures.
Aby zapewnić bezpieczeństwo zwierzętom, zoo zamknie wszystkie wybiegi podczas huraganu.
To keep the animals safe, the zoo will lock down all enclosures during the hurricane.
Projektanci mody komponują różne tkaniny, tworząc zachwycające kolekcje na wybiegi.
Fashion designers synthetise fabrics to create breathtaking collections for the runway.
Rozmaite wybiegi zapewniające najlepsze warunki dla zwierząt.
Various enclosures ensuring the best environment for your animals.
Ale te wybiegi i haute couture są takie nudne.
But all those runways and haute couture, I mean, it's... it's just so boring.
Jednak to rozbielona wersja tego koloru podbiła niemal wszystkie wybiegi światowych stolic mody.
However, this whitened purple has conquered almost all the catwalks of the world's fashion weeks.
Jego otwarte i przestronne wybiegi zostały zaprojektowane tak, aby imitować naturalne środowisko zwierząt.
Its open and spacious enclosures are designed to imitate the animals' natural environments.
Denim zdominował wybiegi zagranicznych projektantów i znalazł swoje miejsce prawie w każdym elemencie garderoby.
Denim dominated foreign designer's catwalks and found its place in almost every type of clothing.
Podkreślają wybiegi, które służą również jako doskonały sposób na rozróżnienie pokoju w strefy.
They highlight the catwalks, which also serve as an excellent way to differentiate the room into zones.
