Na cześć tego wydarzenia został zbudowany kościół i wybita moneta.
In honor of this event a temple was built and minted coin.
Znak menniczy często odzwierciedla miasto, w którym moneta została wybita.
A coin's mintmark often reflects the city it was minted in.
Moneta została wybita przez Mennicę Polską, a jej projekt wykonała Urszula Walerzak.
The coin had been struck by the Mint of Poland and designed by Urszula Walerzak.
Zgodnie z legendą, każda rodzina, kontynuująca jego praktykowanie, została wybita.
According to legend, any family that continued the practice was wiped out.
Przednia straż została prawie cała wybita.
The vanguard has nearly been wiped out.
Z tej okazji wybita została moneta upamiętniająca to wydarzenie.
A coin commemorating this event was minted to mark this occasion.
Jego kolekcja zawierała milionową monetę, jaka kiedykolwiek została wybita.
His collection included the millionth coin ever minted.
Pierwsza moneta w historii wybita w tym obiekcie.
The first coin ever minted in this facility.
Znalazłem najstarszą monetę w mojej kolekcji, która została wybita ponad sto lat temu.
I found the oldest coin in my collection, which was minted over a hundred years ago.
Jego rodzina została wybita przez twoją.
His family was wiped out by yours.
I to nie miałoby końca, dopóki jedna ze stron nie zostałaby całkowicie wybita.
And it would not stop until one side or the other was completely wiped out.
Jeśli masz już kartę graficzną, która została wybita w ciągu ostatnich kilku lat, twoje pieniądze na ulepszenia są lepiej wydawane na pamięć.
If you already have a graphics card that's been minted in the past few years, your upgrade money is better spent on memory.
95% pozostałych tu zwierząt została wybita.
95% of all the other large animals were wiped out.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.