Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wypranie
Vertaling van "wypranie" in Engels
launder
be washed
brainwashing
To narkotykowe pieniądze, a to świetny sposób na wypranie ich.
It's drug money, but, you know... it's actually a fantastic way to launder it.
A jest lepszy sposób na jej wypranie niż wykupywać domy od biednych imigrantów?
Exactly, and what better way to launder it than to buy a bunch of houses from those poor old immigrants?
Stosy prania czekającego na wypranie wydawały się coraz bardziej zniechęcające w miarę upływu dnia.
The piles of laundry waiting to be washed seemed increasingly burdensome as the day went on.
Jedyny sposób, żeby się ich pozbyć, to zdjęcie zasłon, wypranie ich i nadzieja, że się nie zniszczą.
Only way to get rid of it is take down the drapes, launder them and hope you don't ruin them.
Chodziło o "wypranie" tej gotówki.
The word was "launder".
Ciężko pracowałam, żeby się wyrwać z dawnego życia, a ty prosisz mnie o wypranie kradzionych milionów z narkotyków?
Now, I've worked so hard to leave my old life behind me, but you're standing here, asking me to go launder millions of dollars in stolen drug money?
Sposobem na wypranie nielegalnych danych.
A way to launder the NSA's illegal Intel.
Co? - Poprosiłaś mnie o wypranie pieniędzy.
What? - You asked me to launder money.
Konieczne jest wypranie gotowego wydruku sublimacyjnego, aby stał się elastyczny.
It is necessary to wash the finished sublimation printing to make it flexible.
Po błotnej wycieczce konieczne było wypranie ubrań w wysokiej temperaturze.
After the muddy hike, a boil wash was necessary for my clothes.
Po deszczu zaplanował wypranie swojej ulubionej kurtki w pralce.
He scheduled a machine wash for his favorite jacket after the rain.
Poproszę o wypranie munduru i zwrócę go, sir.
I'll have the uniform laundered and return it to you.
Zatem twoją pierwszą pracą będzie wypranie kitli.
Then your first job is to clean the smocks.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wypranie in het Pools
Suggesties
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 25 ms.
