Każdy układ elektryczny wytwarza pewien poziom ciepła ze względu na opór.
Every electrical circuit produces some level of heat due to resistance.
Gitara akustyczna wytwarza ciepłe brzmienia, idealne dla muzyki folkowej.
An acoustical guitar produces warm sounds that are perfect for folk music.
Powiedziałam mu, że rury, które wytwarza Shaw wzmacniane są azbestem.
Told him the tubing that Shaw manufactures is reinforced with asbestos.
Neurobiolodzy wciąż dyskutują, jak mózg wytwarza jednolity strumień świadomości.
Neuroscientists still debate how the brain generates a unified stream of consciousness.
Śmigło ogonowe wytwarza ciąg, aby utrzymać śmigłowiec na kursie.
The tail rotor generates thrust to keep the helicopter on course.
Ona obserwowała, jak kręcenie korbą wytwarza energię dla małej fabryki.
She watched the machine's cranking produce energy for the small factory.
Orzesznik wytwarza orzechy, które są przysmakiem dla dzikich zwierząt.
A hickory tree produces nuts that are a favorite among wildlife.
Nasz nowy proces wytwarza metale pasywowane, które przewyższają tradycyjne rozwiązania.
Our new process produces passivated metals that outperform traditional options.
Każdy suw roboczy wytwarza energię niezbędną do obrotu wału korbowego silnika.
Each power stroke generates the energy needed to turn the engine's crankshaft.
Zapora wytwarza energię wodną, dostarczając elektryczność do tysięcy domów.
The dam generates hydroelectric power, providing electricity to thousands of homes.
Reaktor wodny wrzący wytwarza energię elektryczną przy użyciu pary powstałej z podgrzanej wody.
A boiling water reactor generates electricity using steam produced from heated water.
Gdy pies biegnie, każdy jego mocny krok wytwarza energię mechaniczną.
As the dog runs, it produces mechanical energy with each powerful stride.
W szkole dowiedzieliśmy się, że elektrownia węglowa wytwarza energię poprzez spalanie.
We learned in school that the coal plant generates electricity through combustion.