Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
z ChLC
Vertaling van "z ChLC" in Engels
with CD
with Crohn's disease
Akceptacja choroby ma znaczący wpływ na jakość życia pacjentów z ChLC.
Disease acceptance has a significant impact on the quality of life in patients with CD.
Dokonując przeglądu piśmiennictwa, można zauważyć, iż osoby z ChLC w porównaniu z ogółem populacji wykazują gorszą aktywność zawodową, co znacząco obniża jakość ich życia.
When reviewing the literature, it can be noticed that patients with CD show poor professional activity, which significantly decreases their life quality, compared to the general population.
Celem pracy było określenie stopnia akceptacji choroby oraz jej wpływu na jakość życia u pacjentów z ChLC.
The aim of the study was to determine the level of disease acceptance and its impact on the quality of life in patients with Crohn's disease.
Chorzy, którzy akceptują chorobę, wykazują lepsze przystosowanie się do życia z ChLC oraz cechują się lepszą jakością życia.
Patients who accept their disease better adapt to living with Crohn's disease and have a better quality of life.
Akceptacja choroby ma znaczący wpływ na jakość życia pacjentów z ChLC jako chorobą przewlekłą.
Acceptance of the disease has a significant impact on the quality of life of patients with Crohn's disease as a chronic condition.
Szwedzka grupa badaczy (20) wykazała, iż pacjenci z ChLC najczęściej uskarżali się na ograniczenia wynikające z braku witalności i nasilenia się objawów chorobowych - zwłaszcza dolegliwości bólowych.
A Swedish team of researchers (20) demonstrated that patients with CD most commonly complained about limitations resulting from the lack of vitality and symptom aggravation, pain in particular.
Ocena wpływu akceptacji choroby na jakość życia osób z ChLC pozwala podjąć właściwe działania, które podwyższą jakość i intensywność opieki w sferach, które są najbardziej zaburzone.
An assessment of the impact of disease acceptance on patients' quality of life allows for appropriate measures aimed at enhancing the quality and intensity of care in the areas that are most affected.
W związku ze znacznym wzrostem liczby nowych zachorowań istnieje konieczność dalszego prowadzenia badań w grupie osób z ChLC.
Due to the significant increase in the number of new CD cases, there is a need to continue research in this patient population.
Przedmiotem analizy statystycznej była ocena jakości życia pacjentów z ChLC w poszczególnych domenach SF-36v2.
The aim of statistical analysis was to assess the quality of life in patients with CD with respect to different SF-36v2 domains.
Do badania włączono 30 chorych z NChZJ (14 z WZJG i 16 z ChLC), 18 chorych z ZJN oraz 13 zdrowych ochotników.
The study included 30 patients with IBD (14 in UC and 16 in CD patients), 18 patients with IBS and 13 healthy volunteers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor z ChLC in het Pools
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 15 ms.
