Vertaling van "z HTTPS" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
AMP zwiększa szybkość ładowania na urządzeniach mobilnych, co powoduje wyższe plasowanie w wynikach wyszukiwania, ale działa tylko na stronach z HTTPS.
AMP increases loading speeds on mobile devices, which ranks more highly in search results, but only works on websites with HTTPS.
Dla każdego HTTPS Web serwera na danym komputerze (adres IP, port) zawsze trzeba ustawić odpowiedni certyfikat, który podpisuje domenę z HTTPS Web serwerem i umożliwia SSL/TLS szyfrowanie komunikacji.
For each HTTPS Web server running on the computer (IP address, port) a corresponding certificate must be set, in order to sign the domain with HTTPS Web server and enable the SSL/TLS encryption of communication.
Uwaga: aby włączyć logowanie Dropbox na stronie internetowej yout, twoja strona musi być bezpieczna z HTTPS w przeciwnym razie logowanie Dropbox nie będzie działać.
Note: To enable Dropbox login into yout website, your website must be secure with HTTPS otherwise Dropbox login will not work.
Uwaga: Aby włączyć logowanie Dropbox na stronie internetowej yout, twoja strona internetowa "musi być bezpieczna z HTTPS", inaczej logowanie Dropbox nie zadziała.
Note: To enable Dropbox login into yout website, your website "must be secure with HTTPS" otherwise Dropbox login will not work.
Jeśli, z drugiej strony, twój HTTPS i/lub ruch FTP jest zablokowane, można spróbować znaleźć publiczne proxy z HTTPS i/lub FTP i używać "Użyj tego serwera proxy dla wszystkich protokołów" Ustawienia w Firefox.
If, on the other hand, your HTTPS and/or FTP traffic is blocked, you can try to find a public proxy with HTTPS and/or FTP and use the "Use this proxy server for all protocols" settings in Firefox.
Do wymiany komunikatów między węzłem centralnym a systemami krajowymi obowiązkowe jest korzystanie zawsze z HTTPS.
HTTPS must always be used for the exchange of messages between the central hub and the national systems.
Będziesz mógł korzystać z HTTPS, ale będziesz otrzymywać alerty dotyczące certyfikatu w większości najnowszych przeglądarek.
You can still use HTTPS, but you will get a warning in most browsers about the certificate.
Wersja 3.3.0.1 zaktualizowała wszystkie linki do korzystania z HTTPS, w tym pobieranie wyników.
Version 3.3.0.1 updated all links to use HTTPS, including results download.
Osoby odwiedzające będą automatycznie przekierowywane na adres z HTTPS. Dla tej samej treści dostępny będzie jeden adres.
This will mean that your visitors will be automatically sent to the HTTPS address and only one address will be available for the same content.
Jeśli chodzi o nawyki przeglądania, najważniejsze jest korzystanie z HTTPS i sprawdzenie w adresie URL zielonej kłódki.
In terms of browsing habits, the most important points are to use HTTPS and to check the URL for the green padlock.
Twoi użytkownicy będą więc przekierowywani na adres z HTTP i tylko ten jeden adres będzie dostępny dla treści, nawet jeśli wejdą oni na stronę z HTTPS.
In doing so, you visitors will be automatically sent to the HTTP address and only one address will be available for the same content, even if they access it in HTTPS.
Firma Google oświadczyła, że witryny korzystające z HTTPS będą pojawiały się wyżej w wynikach wyszukiwania.
Google has stated that sites using HTTPS will appear higher in search results.
Wewnątrz I2P nie ma potrzeby korzystać z HTTPS, ponieważ wszelki ruch jest w całości (ang. end-to-end) zaszyfrowany.
Within I2P, there is no need for HTTPS, as all traffic is encrypted end-to-end.
