Trawa zawsze bujnie rośnie wzdłuż linii spływu wody z dachu.
Kaskader skoczył z dachu, potem spadł jak kamień, zanim bezpiecznie wylądował.
The stuntman jumped from the roof, then dropped like a brick before landing safely.
Silny wiatr zdmuchnął z dachu odłamki, które wylądowały na sąsiednim podwórku.
Strong winds blew debris off the roof and into the neighboring yard.
Prowokowanie go do skoku z dachu to proszenie się o nieszczęście.
Ale umarłabym, gdyby jedna z moich córek skoczyła z dachu.
But I would die if any of my children jumped off a roof.
Ale i tak to zgroza zrzucić kogoś z dachu w biały dzień.
Still. Throwing somebody off a roof in broad daylight is hardcore.
Ich nowy dom miał ukryty kanał do łatwego odprowadzania wody z dachu.
Their new home featured a hidden conduit for easy drainage from the roof.
Jej złudne przekonanie, że potrafi latać, skłoniło ją do skoku z dachu.
Her delusional belief that she could fly led her to jump off the roof.
Słyszałem, że ktoś popełnił samobójstwo skacząc z dachu tego budynku.
I heard someone committed suicide from the roof of this building.
Skok z dachu był szalonym popisem, który skończył się źle.
Jumping off the roof was a harebrained stunt that ended badly.
Liście mogą zablokować rynnę, uniemożliwiając odpływ wody z dachu.
Leaves can choke the gutter, preventing water from draining off the roof.
Poleciał prosto w dół kiedy tylko zdjął stopę z dachu.
He went straight down with the first step off the roof.
Moi chłopcy gonili paru złodziei i jeden z nich zeskoczył z dachu.
My men were chasing some thieves, one jumped from the roof.
