Vertaling van "z datami" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Być jak najdokładniejsze z datami i godzinami.
Możliwość eksperymentowania z datami i czasami została odnotowana i jest obecnie poddawana badaniom.
The possibility of experimenting with dates and times has been noted and is being researched.
Mieliśmy problem z datami, ale zostały załatwione doskonale.
Poeksperymentowałam z datami z ostatniej chemioterapii twojej pacjentki.
I messed with the dates of your patient's last chemotherapy appointment.
Znaleźliśmy włosy, które obciąłeś wszystkim tym kobietom, z datami i miejscami ich zabrania.
We found the hair that you cut from all those women, with the date and place when it was taken.
Zawiera fakty z datami i lokalizacjami.
It lists facts with dates and locations.
Połącz to z datami na liście...
Combine that with the dates on the list...
Pełną lista z datami poszczególnych seansów znajdziecie w naszej galerii.
A full list o films with dates can be found in our photo gallery.
Pożyteczne może być też przechowywanie opakowań leków z datami jego przyjmowania.
It may also be useful to retain medication packages with the dates of treatment written on them.
Oś czasu jest rodzajem organizera graficznego, który pokazuje określone zdarzenia w kolejności, zwykle z datami, w sposób liniowy.
A timeline is a type of graphic organizer that shows specific events in sequence, usually with dates, in a linear fashion.
Linia czasu to typ graficznego organizatora, który pokazuje sekwencję konkretnych zdarzeń, zazwyczaj z datami, w sposób liniowy.
A timeline is a type of graphic organizer that shows specific events in sequence, usually with dates, in a linear fashion.
Problemów z datami jest oczywiście więcej.
The problems with dates are numerous.
Wszystkie pojedyncze ampułki muszą być wyraźnie opatrzone etykietą i prowadzona musi być pełna dokumentacja dotycząca zapasów wirusa, razem z datami i wynikami inspekcji kontroli jakości.
All individual ampoules must be clearly labelled, and comprehensive records maintained of virus stocks together with dates and results of quality-control checks.
