Vertaling van "z de" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Na spotkaniu z de Wittem stwierdził, że powierzona mu flota jest przypadkowym zbiorowiskiem załóg i okrętów pozbawionym jednolitości.
In a meeting with De Witt he pointed out that this fleet lacked any unity.
Nie mogę iść na zwiad z de la Cuadrą.
I can not go on an expedition with De la squares.
Podobnie, wszyscy anarchiści zgodziliby się dalej z de Ligtem, czytając tytuł jednego z rozdziałów jego książki, "absurdalność burżuazyjnego pacyfizmu".
Similarly, all anarchists would agree with de Ligt on, to use the name of one of his book's chapters, "the absurdity of bourgeois pacifism."
By wyjaśnić, jak powstają nowe warianty, Vries rozwinął teorię mutacji, prowadząc do czasowego pęknięcia między akceptującymi darwinowską ewolucję oraz biometrykami zgadzającymi się z de Vriesem.
To explain how new variants originate, de Vries developed a mutation theory that led to a temporary rift between those who accepted Darwinian evolution and biometricians who allied with de Vries.
Sezon kończy się z de La Salle w znajomym miejscu.
This season is ending with De La Salle in a familiar place
Ciężko określić, kiedy była z de Clermontem. Gdzie zaczyna się jej zapach, a kończy jego.
It's difficult to know when she's been with De Clermont, where her scents begin and his end.
Relacje Mandeli z de Klerkiem pozostały napięte, Mandela uważał że de Klerk celowo zachowuje się prowokacyjnie, a de Klerk czuł, że został celowo upokorzony przez prezydenta.
Mandela's relationship with de Klerk was strained; Mandela thought that de Klerk was intentionally provocative, and de Klerk felt that he was being intentionally humiliated by the president.
Mamy z de Lichte pewien układ.
We have an agreement with De Lichte.
Badanie ALFA-0701 z udziałem wcześniej nieleczonych pacjentów z de novo AML
ALFA-0701 study of previously untreated patients with de novo AML
Wyskoczył do Dublina na kufelek z de Valerą!
He's away in Dublin having a pint with de Valera!
Zerwał z de Gaullem. Czemu?
He broke with de Gaulle.
Holenderska flota, z de Ruyterem jako trzecim z kolei w komendzie, pobiła hiszpańsko-dunkierską flotę podczas akcji koło Przylądka Świętego Wincentego 4 listopada 1641.
A Dutch fleet, with De Ruyter as third in command, beat back a Spanish-Dunkirker fleet in an action off Cape St Vincent on 4 November 1641.
Mam nadzieję, że nie będą trzymać cię z De Marco.
I hope they didn't stick you with De Marco.
