We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with interfaces
with the interfaces
with 10GBASE
with APIs
Producent określa warunki kompatybilności z interfejsami i podzespołami, jeżeli ma to zastosowanie.
The manufacturer shall indicate the conditions for compatibility with interfaces and sub-assemblies, where relevant.
System zarządzania chmurą wraz z interfejsami (portalami) dla administratorów i użytkowników
Cloud management system along with interfaces (portals) for administrators and users
Koszt podłączenia modułów oraz wykonania wstępnej konfiguracji wraz z interfejsami aplikacji mobilnej do sterowania systemem nie powinien przekroczyć 20-40%...
The cost of connecting the modules and making the initial configuration together with the interfaces of mobile application should not be higher than 20-40%...
Przy projektowaniu, przyjmowaniu i dokonywaniu przeglądu poszczególnych TSI (w tym parametrów podstawowych) zostają wzięte pod uwagę szacowane koszty i korzyści wszystkich rozważanych rozwiązań technicznych wraz z interfejsami między nimi, tak aby przyjąć i wdrożyć najbardziej obiecujące rozwiązania.
The drafting, adoption and review of each TSI (including the basic parameters) shall take account of the estimated costs and benefits of all the technical solutions considered, together with the interfaces between them, so as to establish and implement the most viable solutions.
warunki kompatybilności z interfejsami, podzespołami lub przyrządami pomiarowymi.
conditions for compatibility with interfaces, sub-assemblies or measuring instruments.
systemy pomiarowe z interfejsami lub magistralami szeregowymi oraz równoległymi,
Measuring systems with interfaces or serial and parallel buses,
Zapewnia platformę raportową (hurtownia danych) i integracyjną (EAI), wraz z interfejsami i portalowym dostępem do danych.
It provides a reporting platform (data warehouse) and an integration platform (EAI), together with interfaces and a portal-based access to data.
Jakie będą koszty utrzymania dwóch różnych systemów HR wraz z interfejsami?
What will be the costs of maintaining two different HR systems with interfaces?
W niektórych przypadkach konieczne jest współdziałanie z innymi urządzeniami radiowymi poprzez połączenia sieciowe oraz połączenie z interfejsami odpowiedniego typu w całej Unii.
Interworking via networks with other radio equipment and connection with interfaces of the appropriate type throughout the Union is necessary in some cases.
Podstawowe kompetencje firmy Balluff obejmują czujniki, systemy identyfikacji oraz rozwiązania przemysłowe z interfejsami do inteligentnej komunikacji - wszystko co jest wymagane przy nowoczesnej i elastycznej produkcji.
The core competence of Balluff thus lies in sensor technology, identification systems and industry solutions with interfaces for intelligent communication - a requirement for modern, flexible production.
Kolejny problem z interfejsami i dealokacją obiektów w Delphi - przekazywanie self obiektu implementującego interfejs jako parametr metody...
Another problem with interfaces and reference counting in Delphi - passing self of the interfaced object to a method call...
Wyposażony został w trzy złącza z interfejsami: ISP, PDI, TPI. 59,00 zł
It is equipped with three connector with interfaces: ISP, PDI, TPI.
(Multi-Source Protocol), które są kompatybilne z interfejsami wszystkich marek producentów sprzętu optycznego.
(Multi-Source Protocol), which are compatible with the interfaces of all brands optical equipment manufacturers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
