Można tu kupić świeże ryby, prosto z morza lub wędzone.
Każda przynęta była starannie zaplanowana, aby zapewnić udane połowy z morza.
Every baited plot was carefully planned, ensuring a successful harvest from the sea.
Jest to idealne miejsce do wypoczynku i korzystania z morza.
An ideal place for relaxation and enjoyment of the sea.
Stary rybak miał wąsatą twarz, opowiadającą historie z morza.
The old fisherman had a whiskered face, telling stories of the sea.
Wyłaniające się z morza monumentalne wulkaniczne masywy mało kogo pozostawiają obojętnym.
Monumental volcanic massifs emerging from the sea leave few people indifferent.
O świcie wyciągnęli z morza sieć rybacką wypełnioną lśniącymi sardynkami.
At dawn, they pulled the dragnet from the sea, filled with glimmering sardines.
Może dlatego, że wszystko co żywe pochodzi z morza.
Maybe it's because all of life came from the sea.
Fale przypływają z morza, przez co trawa jest słona.
Spray blows in from the sea, making the grass salty.
Kiedy oni myli sie w wodzie z morza, nikt się nie domyśli.
When they wash in from the sea, it's anyone's guess.
Oba wyłowione z morza ciała były zupełnie pozbawione krwi i wody.
Both bodies taken from the sea were totally drained of blood and water.
Jak światła na perle z morza, gdy nadal jest mokra.
Like the light on a pearl that's still wet from the sea.
Użyła haka do wyciągania, aby wydobyć ciężką kotwicę z morza.
She used a grappling iron to pull the heavy anchor from the sea.
Pisał je po wyczołganiu się z morza po kolejnej katastrofie morskiej.
He wrote them after crawling from the sea, having survived another shipwreck.