Vertaling van "z oprogramowaniem open source" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with open source software
Wcześniejsze doświadczenie związane z oprogramowaniem open source, czy to jako użytkownik, czy też programista, nie jest konieczne.
Mamy bogate doświadczenie z oprogramowaniem open source, wiemy co i jak trzeba zmienić się w zależności od potrzeb klienta, jak stworzyć projekt, dopasowany do tych stale ulepszanych web-silników.
We have extensive experience with open source software, know how and what to adjust based on our customer's requirements, and how to implement our designs using these constantly improving web engines.
Red Hat i jego charakterystyczne logo jest od ponad dwóch dekad swego istnienia kojarzone przede wszystkim z oprogramowaniem open source i systemem Linux, który sukcesywnie (w dystrybucji komercyjnej) rozwija do dziś.
For over 20 years of operating, Red Hat and its characteristic logo has been mostly associated with open source software and Linux system, which has been gradually developing (in commercial distribution) up till today.
W skład szkoleń wchodzić będzie szereg wykładów i warsztatów, które pozwolą uczestnikom na nabycie praktycznych umiejętności w posługiwaniu się specjalistycznym oprogramowaniem umożliwiającym m.in. edycję danych LiDAR, a także na zapoznanie się z oprogramowaniem Open Source, umożliwiających przeglądanie tych danych.
Trainings consist of lectures and workshops which enable participants to acquire practical skills in the use of specialized software that allows, among others, LiDAR data editing, as well as to become familiar with Open Source software, allow you to view the data.
Oprogramowanie może zostać dostarczone w pakiecie lub może być w inny sposób rozpowszechniane razem z oprogramowaniem open source lub innym oprogramowaniem innych firm, które podlega warunkom określonej licencji, na mocy której jest ono rozpowszechniane.
The Software may come bundled or otherwise distributed with open source or other third party software which is subject to terms and conditions of the specific license under which it is distributed.
Systemy pamięci masowej z oprogramowaniem open source opartym na Linuksie oraz przy użyciu standardowego sprzętu serwerowego już ugruntowały swoją pozycję na rynku i uznawane są za rozwiązania niezawodne i elastyczne.
Storage systems with Linux-based open source software using standard server hardware have already established themselves on the market as being reliable and flexible.
Zawsze obecny na wydarzeniach związanych z oprogramowaniem open source oraz darmowymi wydarzeniami kulturalnymi w Brazylii był osobą, do której odwoływało się wielu blogerów w swoich postach o aktywiźmie sieciowym oraz wolności słowa na Dziś straciliśmy Daniela Páduę, kochanego przyjaciela tego środowiska.
Always present in open source software and free culture events in Brazil, he was a strong reference for many bloggers in posts about ciberactivism and freedom of speech on the Internet. On the Today we lost Daniel Pádua, a dearest friend of this community.
Zgodność z oprogramowaniem open source: Zaprojektowane z myślą o wykorzystaniu narzędzi open source, takich jak Hadoop, Spark i NoSQL, a także do uruchamiania obciążeń Big Data w Qlik, Tableau, SAS i innych środowiskach analitycznych
Open source-friendly: Purpose-built to leverage open source tools such as Hadoop, Spark, and NoSQL, as well as to run big data workloads in Qlik, Tableau, SAS, and other analytic environments
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
