Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
z problemem
Vertaling van "z problemem" in Engels
Zdecydowała się zmierzyć z problemem bezpośrednio, zamiast go ignorować.
She decided to deal with the problem directly instead of ignoring it.
Złamali słowo w sprawie wsparcia, zostawiając nas samych z problemem.
They broke their word about supporting us, leaving us alone with the problem.
Rada miasta boryka się z problemem narastającej bezdomności w centrum.
The city council is wrestling with a problem of increasing homelessness downtown.
Została do późna, borykając się z problemem, który zagrażał całemu projektowi.
She stayed late, wrestling with a problem that threatened the whole project.
Wielu sportowców zmaga się z problemem "niedowagi" podczas sezonów treningowych.
Many athletes struggle with the issue of being underweight during their training seasons.
Nie wszystkie państwa walczą z problemem dopingu w ten sam sposób.
Not all states deal identically with the issue of doping in sport.
Wszyscy borykamy się z problemem pogodzenia wymagań pracy z życiem rodzinnym.
We're all wrestling with a problem of balancing work demands and family life.
Nasz zespół od dawna boryka się z problemem opóźniającym każdą wersję oprogramowania.
Our team has been wrestling with a problem that delays every software release.
Borykał się z problemem w kodzie aż do świtu, gdy wreszcie nastąpił przełom.
He wrestled with a problem in the code until sunrise finally brought a breakthrough.
Przez tygodnie borykałem się z problemem w części metodologicznej mojej pracy.
For weeks, I wrestled with a problem in my thesis methodology section.
Od lat po cichu boryka się z problemem w swoim małżeństwie.
She's been quietly wrestling with a problem in her marriage for years now.
Bitcoin stale boryka się z problemem masowego wydobycia w ścisłych klastrach.
Bitcoin is constantly struggling with the problem of mass extraction.
Nie każdy wie, że drzewo osiki może poradzić sobie z problemem.
Not everyone knows that the aspen tree can cope with the problem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die z problemem bevatten
! zostać z problemem v.
! leave holding the baby
"After the meeting, she was left holding the baby."
! be left holding the baby
"He was left holding the baby when the team failed to deliver."
! zostawić z problemem v.
! leave someone holding the baby
"He left her holding the baby when the project failed."
zmierzyć się z problemem v.
tackle a problem
"We need to tackle the problem of climate change urgently."
! tackle head-on
"She decided to tackle the issues at work head-on."
! zostawać z problemem v.
! leave holding the baby
"After the meeting, she was left holding the baby."
zmagać się z problemem v.
wrestle with a problem
"He wrestled with a problem for weeks before finding a solution."
zostać samemu z problemem v.
hold the bag
"She had to hold the bag when her partner quit."
! mierzyć się z problemem v.
! tackle head-on
"She decided to tackle the issues at work head-on."
walczyć z problemem v.
wrestle with a problem
"He wrestled with a problem for weeks before finding a solution."
uporać się z problemem v.
puzzle through
"He puzzled through the mystery of the missing keys."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor z problemem in het Pools
Suggesties
Resultaten: 2062. Exact: 2062. Verstreken tijd: 82 ms.
