Zarówno dzieci, jak i dorośli korzystają z regularnych treningów kardio.
Both children and adults benefit from regular aerobic exercise routines.
Złożyła wniosek o pozwolenie na wyłączenie jej firmy z regularnych inspekcji.
She applied for a permit to exempt her business from regular inspections.
Posiada trzy noże w rezerwy, pełną dokumentację z regularnych programów.
It's got three knives in reserve, complete documentation with regular programmes.
Jest to hotel (hostel) z regularnych pokoi i apartamentów.
It is a hotel (hostel) with regular rooms and apartments.
Aby zadziałały prawidłowo powinny zastąpić jeden z regularnych posiłków - najlepiej śniadanie.
To make them work properly one should replace one of the regular meals - preferably breakfast with a cocktail.
Skorzystać możecie z regularnych miesięcznych obniżek cen masaży lub podarować waszym bliskim bon upominkowy.
You can take an advantage of the regular monthly discounts or you can please your loved ones with a gift voucher.
Pracownicy na urlopie macierzyńskim są zazwyczaj zwolnieni z regularnych ocen wyników pracy.
Employees on maternity leave are often exempted from regular performance reviews.
Niektórzy sportowcy są zwalniani z regularnych harmonogramów treningów podczas zawodów.
Some athletes are exempted from regular training schedules during competitions.
Badanie podkreśla znaczenie długoterminowych korzyści zdrowotnych wynikających z regularnych ćwiczeń.
The study emphasizes the importance of longer-term health benefits from regular exercise.
Możesz czerpać korzyści z regularnych ćwiczeń i zrównoważonej diety w swoim życiu.
You can derive benefits from regular exercise and a balanced diet in your life.
Korzystać z regularnych wykładów z czołowych postaci w branży projektowej.
Benefit from regular lectures from leading figures in the design industry.
Wiele osób korzysta z regularnych spotkań z zaufanym doradcą.
Many people benefit from regular sessions with a trusted counsellor.
Pozostałą część pracy oczywiście zostaną pobrane z regularnych obowiązkowych i fakultatywnych ofert.
The remainder of the coursework will be taken from regular required and elective offerings.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.