Vertaling van "za chleb" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Czuliśmy się naciągnięci, kiedy restauracja obciążyła nas dodatkowymi opłatami za chleb i wodę.
We felt stung after the restaurant charged us extra for bread and water.
Sprzedajemy za chleb odzież i zegarki.
We sold our clothes and watches in return for bread.
Dziękuję serdecznie za chleb, pieczywo oraz słodycze.
Thank you very much for the bread, pastries and sweets.
No to dzięki za chleb i sól.
Thank you for the bread and salt.
Moi sąsiedzi dziękują ci za chleb.
My neighbors are grateful to you for the bread.
Podatek progresywny dyskryminuje przez podstawę przychodu; bogaci nie są zmuszani, by płacić więcej za chleb niż biedni.
A progressive tax discriminates on the basis of income; the rich aren't forced to pay more for bread than the poor.
Dziękuję, moja droga za wszystko, za chleb i sól.
Thank you, dear... for everything For bread and butter
Dziękujemy ci panie, za chleb na naszych talerzach za powietrze którym oddychamy, takie świeże i czyste.
Thank you lord, for the bread on our plate for the air we breathe, so fresh and pure.
Kogo schwytają z bochenkiem chleba, jest za chleb zabijany!
One who is caught with a lost of bread, is killed for the bread!
Wstydem jest, że dziś nasi bracia i siostry sprzedają swoją godność za chleb!
It is a shame that today our brothers and sisters have to sell their honor for bread!
Zrobimy wymianę za chleb.
We'll swap you for the bread.
A kto zapłaci za chleb?
Who's going to pay for the bread?
Dziękuję za chleb i sól.
Thanks for the bread and salt.