Kapitan przyjął za nich kulę, biorąc winę na siebie, by ich nie zwolniono.
Their captain took a bullet for them, accepting blame so they wouldn't be fired.
Reakcją tych ludzi była prośba, żeby się za nich pomodlić.
Their response was that they asked us to pray for them.
Skorumpowani urzędnicy często polegają na pośrednikach, którzy wykonują za nich brudną robotę.
Corrupt officials often rely on intermediaries to do the dirty work for them.
Tak było do czasu, gdy satelity zaczęły to robić za nich.
That is, until satellites started doing the work for them.
Wybrałam jedną osobę, która może mówić za nich wszystkich.
I have chosen one person who can speak for them all.
Gdy was biczują, bądźcie miłosierni poprzez modlitwę za nich.
Be merciful when they scourge you by praying for them.
Nie mogę nawet się za nich modlić, bo sam zaraz umrę.
I can't even pray for them, I feel dead myself.
Modląc się za nich, okazujemy miłość i czynimy dobro.
By praying for them, we show love and do good.
Zapytałabym wszystkich, czego chcą, a nie decydowała za nich.
Asked everyone what they wanted instead of deciding for them.
A jeśli będą uczciwe, nasza flota zrobi to za nich.
And if we are rogue, our fleet will do it for them.
Módl się za nich i idź dalej, nie pozostało już wiele czasu.
Pray for them and move on for there is not much time now.
Maszyna robi to za nich każdorazowo dzięki swoim możliwościom ustawień.
The machine does it for them every time thanks to its setting options.
Tak, po prostu poszedł do przodu i dostaliśmy to za nich.
So, I just went ahead and got it for them.