Vertaling van "za nowe" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Powiedziała dzieciom, że za nowe telefony zapłacą z własnej kieszeni.
She told her kids they'd pay their own freight for new phones.
Zresztą, to może być dopuszczalne opłaty za nowe możliwości.
However, it could be an acceptable fee for new opportunities.
Dziękujemy za nowe życie, które nas do siebie zbliżyło.
Thank you for the new life which has brought us together.
Wynagrodzenie za nowe stanowisko było wyższe, niż się spodziewał.
The emolument for the new position was higher than he expected.
Radość i duma przeplatają się z odpowiedzialnością za nowe życie.
Joy and pride intertwine with responsibility for a new life.
Twoi rodzice zapłacą za nowe okno.
Aplikacja motywowała użytkowników do zapraszania znajomych, oferując nagrody za nowe rejestracje.
The app incentivised users to invite friends by offering rewards for new registrations.
Aby zwiększyć liczbę uczestników, zespół zaproponował nagrody za nowe zgłoszenia.
To swell the ranks of participants, the team offered incentives for new sign-ups.
Offset za nowe myśliwce i inne ustępstwa powinien być zatem znacząco większy.
The offset for new fighters and other concessions should therefore be significantly larger.
Branża gier zauważyła wzrost opłat licencyjnych za nowe tytuły.
The gaming industry has seen an increase in license fees for new titles.
Musiałem opchnąć mój stary rower, żeby zapłacić za nowe opony.
I had to sell away my old bike to pay for new tires.
Powiedz, że nie zapłacimy za nowe krany.
Tell him we aren't paying for the new faucets.
Dziękujemy za nowe, pozytywne doświadczenie w wakacyjnym podróżowaniu.
Thank you for the new, positive experience in the holiday traveling.