Ćwiczenia wojskowe często odbywają się w krajach bliskiej zagranicy, aby wzmocnić sojusze.
Military exercises frequently occur within the near abroad to strengthen alliances.
W bliskiej zagranicy każdy kraj stoi przed unikalnymi wyzwaniami i możliwościami.
In the near abroad, each nation faces unique challenges and opportunities.
Pod presją zagranicy rząd zmienił front w sprawie kluczowych reform.
Under foreign pressure, the government turned its coat, changing front on key reforms.
Współpracuje z firmami producenckimi i stacjami telewizyjnymi z Polski i zagranicy.
He cooperates with polish and foreign production companies and television channels.
Zbudowaliśmy już wiele rozwiązań dla wielu Klientów z Polski i zagranicy.
Stosunki polityczne w obrębie bliskiej zagranicy często wpływają na stabilność regionalną.
Political relations within the near abroad often affect regional stability.
Firma nasza przyjmuje i realizuje zamówienia z terenu całego kraju i zagranicy.
Our company accepts and fulfills orders from all over the country and abroad.
Współpracujemy z renomowanymi laboratoriami próbnymi w kraju i w zagranicy.
We cooperate with renowned testing laboratories at home and abroad.
Goście ze zagranicy mogą za swoją rezerwację płacić przekazem bankowym na nasze konto.
Guests from abroad can pay their reservations using bank transfers to our account...
Izzy, musisz nam opowiedzieć więcej o zagranicy.
Izzy, you have to tell us more about abroad.
Prognozy wzrostu popytu zagranicy nie są jednak optymistyczne.
The growth forecasts for abroad, however, are not optimistic.
Konflikty w bliskiej zagranicy mogą wpływać na globalną geopolitykę.
Conflicts in the near abroad can influence global geopolitics.
Już wtedy nawiązaliśmy tam dużo nowych kontaktów zarówno z kraju jak i zagranicy.
Already then, we established a lot of new contacts there, both at home and abroad.