Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
zagraniczny
Vertaling van "zagraniczny" in Engels
Jego ulubiony zagraniczny film jest dostępny tylko w wersji z dubbingiem.
His favorite foreign film is only available in a dubbed version.
Rynek był spokojny, dopóki na scenie nie pojawił się potężny zagraniczny inwestor.
The market was calm until a powerful foreign investor appeared on the scene.
Uruchamiając pierwszy zagraniczny oddział, firma osiągnęła ważny etap rozwoju.
By launching their first international branch, the company achieved a significant stage of expansion.
Jej lot zagraniczny został odwołany, więc musiała szybko zmienić rezerwację.
Her international flight was canceled, so she had to rebook quickly.
Nasze urządzenia oraz systemy oferujemy zarówno na rynek polski, jak i zagraniczny.
Our equipment and systems are delivered to both domestic and overseas markets.
Firma weszła na rynek zagraniczny na strzał w ciemno, bez porządnych badań.
The company expanded overseas on a wing and a prayer, without proper research.
Krążyły plotki, że zagraniczny magnat prasowy planuje kupić nadawcę publicznego.
Rumors spread that a foreign press baron planned to buy the national broadcaster.
Firma weszła na rynek zagraniczny z zamiarem zwiększenia swoich zysków.
The company entered the foreign market with a view to increasing its profits.
Nasza firma weszła na zagraniczny rynek z całych sił, inwestując agresywnie.
Our company entered the foreign market with all guns blazing, investing aggressively.
Bez odpowiedniego certyfikatu jego zagraniczny dyplom nic nie jest wart na rynku.
Without proper certification, his foreign diploma is worth nothing on the market.
Podczas kryzysu dług zagraniczny staje się pilną kwestią dla decydentów.
During a crisis, foreign debt becomes an urgent issue for policymakers.
Każdy zagraniczny korespondent musi rozumieć przepisy krajów, które obsługuje.
Each foreign correspondent must understand the regulations of the countries they serve.
Rosnący dług zagraniczny skłonił ekspertów do wzywania do reform gospodarczych.
The increasing foreign debt has prompted calls for economic reforms from experts.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die zagraniczny bevatten
student zagraniczny n.
international student
"Many international students attend universities in the United States."
zagraniczny adres n.
overseas address
"She sent the package to his overseas address."
podmiot zagraniczny n.
foreign entity
"The company partnered with a foreign entity to expand into Asia."
podatek zagraniczny n.
foreign tax
"You may receive a credit for foreign tax paid on overseas dividends."
zagraniczny podmiot n.
foreign entity
"The tax rules for a foreign entity differ from those for domestic corporations."
handel zagraniczny n.
foreign trade
"Foreign trade agreements can significantly impact a nation's economy."
export-import
"He works in the export-import of electronics."
korespondent zagraniczny n.
foreign correspondent
"The foreign correspondent covered the election in Brazil."
dług zagraniczny n.
foreign debt
"Foreign debt has increased significantly over the past decade."
telegram zagraniczny n.
overseas telegram
"She received an overseas telegram from her friend in Japan."
niezidentyfikowany obiekt zagraniczny n.
unidentified foreign object
"Scientists are studying the unidentified foreign object found in the desert."
weksel zagraniczny n.
foreign draft
"The company issued a foreign draft for the transaction."
foreign bill
"The company issued a foreign bill for the transaction."
zagraniczny czek n.
foreign draft
"He received a foreign draft from his business partner in Germany."
nieznany obiekt zagraniczny n.
unidentified foreign object
"Scientists are studying the unidentified foreign object found in the desert."
inwestor zagraniczny n.
foreign investor
"The government offered tax breaks to every foreign investor building factories here."
rynek zagraniczny n.
overseas market
"The company expanded into the Asian overseas market last year."
zagraniczny urząd pocztowy
FPO
"The FPO handles all incoming international packages."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor zagraniczny in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1673. Exact: 1673. Verstreken tijd: 32 ms.
