Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
zagrany
Vertaling van "zagrany" in Engels
Utrzymany w średnich tempach obrzydliwy grindcore zagrany z death metalową precyzją.
Nasty grindcore held in moderate tempo played with death metal precision.
Finałowy utwór został zagrany z pełnym rozmachem symfonicznym, wprawiając publiczność w zachwyt.
The closing number was played symphonically, leaving the audience in awe.
Kompozytor zażyczył sobie, aby finał został zagrany z animuszem, by podnieść na duchu słuchaczy.
The composer requested that the finale be played animato to uplift the listeners.
Najdłuższy utwór muzyczny zagrany na koncercie trwał prawie godzinę.
The lengthiest piece of music played at the concert lasted nearly an hour.
Dobry, artystyczny pop, na dodatek fachowo zagrany i zaśpiewany.
It's a really good, artistic pop, well played and sung.
Rzeczywiście, w grze bonusowej każdy zagrany ruch dodaje jedno pomnożenie stawki.
Indeed, in the bonus game, each played move adds one multiplication of the bet.
Utwór został zagrany w melancholijnym tonie, wywołując u słuchaczy poczucie smutku.
The song was played in a minor key, evoking a sense of sadness in the listeners.
Film lekki, elegancki, poruszający i pięknie zagrany.
Film light, elegant, moving and beautifully played.
Bardzo dobrze zagrany, brutalny, mocny.
Very well played, brutal, strong.
Repertuar opiera się o bluesową tradycję, ale zagrany w dużej mierze z rockowym pazurem.
The repertoire is based on blues tradition, but played to a large extent with rock claw.
To blues zagrany, jakby właśnie wyłonił się z plantacji bawełny, pełen feelingu i żaru.
This blues, played as if just appeared from a cotton field, full of feeling and passion.
Album został zagrany prawie w całości, co po raz kolejny wywołało owacje na stojąco.
Again the album was played almost in its entirety, receiving a standing ovation.
Ale ale, był jeden taki numer, który elektryfikował publiczność, gdziekolwiek był zagrany jako ostatni kawałek.
But, but, there was one such number that electrified audiences wherever was played as the last tune.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die zagrany bevatten
dobrze zagrany adj.
well-acted
"The movie was well-acted and received critical acclaim."
well-played
"Her well-played move secured the victory."
gwałtownie zagrany adj.
plunked
"The plunked string resonated through the room."
przekonująco zagrany adj.
well-acted
"The characters in the play were well-acted and believable."
zagrany na skrzypcach adj.
fiddled
"The fiddled tune echoed through the hall."
zagrany w górę adj.
uppish
"The batsman played an uppish shot."
Synoniemen voor zagrany in het Pools
Suggesties
Resultaten: 7538. Exact: 151. Verstreken tijd: 50 ms.
