Dla lepszej jakości dźwięku na spotkaniach, zaimplementowali rozdzielacz mikrofonowy.
For better audio quality in meetings, they implemented a microphone splitter.
Aby rozwiązać problem, zaimplementowali algorytm losowego spaceru w swoim oprogramowaniu symulacyjnym.
To solve the problem, they implemented a random walk algorithm in their simulation software.
Aby bezpiecznie szyfrować pliki, zaimplementowali w swoim oprogramowaniu silny szyfr blokowy.
To encrypt files securely, they implemented a strong block cipher in their software.
Zaimplementowali szyfrowanie w celu zabezpieczenia wrażliwego strumienia danych przed potencjalnymi naruszeniami.
They implemented encryption to safeguard the sensitive data stream from potential breaches.
Zaimplementowali funkcję lambda, aby zachować ograniczony i kontrolowany zakres zmiennych.
They implemented an anonymous function to keep the variable scope limited and controlled.
Inżynierowie zaimplementowali sieć neuronową, aby optymalizować trasowanie w zarządzaniu logistyką.
Engineers implemented a neural network to optimize routing in logistics management.
Nic nie stoi też na przeszkodzie byśmy samemu zaimplementowali niektóre rozwiązania.
There is nothing to prevent us from implementing some solutions ourselves.
Programiści zaimplementowali dowód zerowej wiedzy, aby zabezpieczyć transakcje na platformie.
Developers implemented a zero-knowledge proof to secure transactions on the platform.
Inżynierowie zaimplementowali wykrywanie kolizji w programie robotycznym, aby zwiększyć poziom bezpieczeństwa.
Engineers implemented collision detection in the robotics program to enhance safety features.
Programiści zaimplementowali wielodostęp, aby zwiększyć wydajność komputerów mainframe.
Developers implemented time sharing to improve the efficiency of mainframe computers.
Sugeruję, aby zaimplementowali wszystkie ważne poprawki w starszych wersjach, by uniknąć skarg użytkowników.
I suggest they backport any important fixes to avoid user complaints.
Projektanci zaimplementowali w aplikacji przejrzysty i uporządkowany system paginacji.
The designers implemented a clean and organized paging system in the app.
Po prostu grało muzykę w taki sposób, jakby jego konstruktorzy zaimplementowali w jego trzewiach zaawansowany protokół odpowiedzialny za tryb "vinyl mode".
It just played the music in a way, as if the constructors implemented inside an advanced 'vinyl mode' protocol.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
