Dzisiaj mamy trzy różne architektury obwodów zaimplementowane w naszych produktach.
Today, we have three different circuit architectures implemented in our products.
Podobnie zaimplementowane w grze modele również opierają się na rzeczywistych danych i zależnościach.
Models implemented in the game are also based on real data and dependencies.
Funkcje są tylko fragmentarycznie zaimplementowane w najnowszej aktualizacji wydanej w zeszłym tygodniu.
The features are only partially implemented in the latest update released last week.
Rozwiązanie zostało zaprojektowane, zaimplementowane w systemie i wdrożone.
The solution has been designed, implemented in the system and introduced.
Kluczowe funkcje są zaimplementowane w pojedynczym module podstawowym.
Key functions are implemented in a single base module.
Funkcje opisane w dokumentacji są tylko częściowo zaimplementowane w wersji końcowej.
The features described in the documentation are partially implemented in the final version.
Przesyłanie nie jest jeszcze zaimplementowane w kdelibs.
Uploading is still not implemented in kdelibs.
Są systemy do zarządzania czasem a tutaj masz to zaimplementowane w programie księgowym.
There are systems for time management and here you have it implemented in the accountancy program.
Wdrożenie realizujemy w metodyce zwinnej, opartej o standardowe procesy zaimplementowane w rozwiązaniu.
The implementation is carried out in an agile methodology, based on standard processes implemented in the solution.
Podstawowe funkcje są już zaimplementowane w komponentach i wystarczy je skonfigurować na potrzeby danej aplikacji.
Basic functions are already implemented in the components and only need to be configured for the application.
Niestety biura patentowe na całym świecie próbują przekręcać słowa i wydawać patenty na pomysły zaimplementowane w programach.
But patent offices around the world are trying to twist the words and issuing patents on the ideas implemented in programs.
Maszyna wie, co trzeba zrobić - wszystkie kroki procesu są zaimplementowane w maszynie.
The machine knows what needs to be done - all process steps are implemented in the machine.
Klawisze szybkiego dostępu, zaimplementowane w portalu
Direct access keys, implemented in the portal