Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
zaimplementowany w
Vertaling van "zaimplementowany w" in Engels
W latach następnych projekt będzie mógł być zaimplementowany w kolejnych miejscach.
In the following years the project could be implemented in successive locations.
Moduł ten może być zaimplementowany w dowolnej konfiguracji poniższych wariantów.
This module can be implemented in any configuration of the following options.
Najważniejszą funkcją decydującą o właściwościach produktu jest jednak zaimplementowany w naszym oprogramowaniu moduł rozpoznawania mowy.
The most important function that determines the properties of the product is the speech recognition module implemented in our software.
Wypracowany znak marki został zaimplementowany w elastyczny key visual obrazujący szeroki zakres działań nad zabezpieczaniem i monitorowaniem obiektów.
The developed brand sign has been implemented in a flexible key visual illustrating a wide range of security and facilities monitoring activities.
Model zaimplementowany w oprogramowaniu uwzględnia następujące czynniki
The model implemented in the software takes into account the following factors
Plan zapewnienia jakości jest zawsze istotną częścią składową realizowanych przez nas zadań i jest zaimplementowany w cały proces realizacji projektu.
Quality assurance plan is always an important part of tasks carried out by us and is implemented in the entire process of the project.
Celem pracy było wykazanie, że proces hydrokonwersji oleju rzepakowego w wariancie co-processingu może zostać zaimplementowany w warunkach krajowego przemysłu rafineryjnego, przy zastosowaniu istniejącej infrastruktury technicznej.
The aim of the study was to show that rapeseed oil hydro-conversion process, in the co-processing variant can be implemented in the domestic refinery industry, using the existing technical infrastructure.
Każdy smarowany element maszyny jest następnie wymieniony jako punkt smarowania, a każdy punkt zaimplementowany w naszej bazie danych ma następującą charakterystykę
Each lubricated machine element is then listed as a lubrication point and each point implemented in our database with the following characteristics
Beamforming został pierwotnie zaimplementowany w standardzie 802.11n, ale nie został ujednolicony między routerami i klientami; zasadniczo nie działał między produktami różnych producentów.
Beamforming was originally implemented in 802.11n, but was not standardized between routers and clients; it essentially did not work between different manufacturers' products.
Zbudowany w ramach projektu funkcjonalny prototyp systemu zaimplementowany w organach administracji morskiej będzie składał się z urządzeń rzeczywistych (standardowe domeny komputerowe) oraz zbudowanego w projekcie oprogramowania.
Prototype of functional system built under the project and implemented in the maritime administrations will consist of the real devices (standard computer domain) and software built in the project.
Parser metadanych repozytoriów został teraz zaimplementowany w C. Nowa infrastruktura zarządzania mirrorami również zapewnia lepszy wybór mirrorów oraz, w większości przypadków, większą wydajność.
The repository metadata parser has now been implemented in C. A new mirror management infrastructure also ensures better mirror selection and, in most cases, faster performance.
Proces workflow weryfikacji faktury zaimplementowany w SAP składa się najczęściej z następujących kroków (założony jest tutaj najprostszy wariant, w którym dokument wprowadzany jest ręcznie)
An invoice verification workflow implemented in SAP usually consists of the following steps (here we assume the simplest variety where the document is entered manually)
Jonizator antystatyczny zaimplementowany w nowych wagach serii XA 4Y, dzięki zastosowaniu nowoczesnej technologii, kompensuje zarówno nadmiar jonów dodatnich jak i ujemnych.
Antistatic ionizer implemented in the new XA 4Y balances, due to the application of modern technology, compensates both cations and anions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor zaimplementowany w in het Pools
Suggesties
Resultaten: 95. Exact: 95. Verstreken tijd: 44 ms.
