Dlatego, każdy dietetyk zaleci stosowanie specjalnych suplementów diety dla utraty wagi.
That is why, any nutritionist will recommend using special dietary supplements for weight loss.
Mamy nadzieję, że zaleci pan odroczenie przesłuchania...
Lekarz będzie mógł określić rodzaj grzyba i zaleci odpowiednie leczenie.
The doctor will be able to determine the type of fungus and will prescribe the appropriate treatment.
Lekarz prowadzący zaleci dawkę odpowiednią dla danego pacjenta.
Kierowca zaleci odpowiednie miejsce na przystanek.
The driver will recommend a suitable place to stop.
Prawie każdy entuzjasta gier zaleci, aby stały FPS był lepszy niż zmienny.
Almost every gaming enthusiast, will recommend that a constant FPS is better than a fluctuating one.
Po przeanalizowaniu otrzymanych komentarzy Komisja zaleci ostateczną metodologię.
Once the comments have been analysed, the Commission will recommend a final methodology.
DietPoint zadba o wszystko i zaleci właściwą żywność dla Ciebie.
DietPoint will take care of everything and will recommend right food just for you.
Należy stosować ten lek, dopóki lekarz nie zaleci przerwania terapii.
Keep taking this medicine until your doctor tells you to stop.
Należy przyjmować taką liczbę kapsułek lub tabletek, jaką zaleci lekarz.
Take the number of capsules or tablets as instructed by your doctor.
Nie dokonywać zmian, chyba że zaleci je lekarz.
Do not make changes unless your doctor tells you to.
Dostosuje terapię, zaleci zioła lub określi specjalne procedury.
He will adjust the therapy, recommend herbs or prescribe special procedures.
Jeśli dasz nam coś dobrego, zaleci pobłażliwość.
He said if you give us something good, he'd recommend leniency.