Proszę obniżyć cenę tego artykułu o dwadzieścia procent dla pozostałego zapasu.
Please discount that item by twenty percent for the remaining stock.
Skuteczna strategia zapasu bezpieczeństwa może znacznie zwiększyć ogólną odporność biznesu.
An effective safety stock strategy can greatly enhance overall business resilience.
Obniżyli ceny kilku wyrobów gotowych, aby pozbyć się starego zapasu.
They marked down several finished goods to clear out old inventory.
Wynegocjowała hurtową umowę, aby obniżyć koszty swojego zapasu towarów.
She negotiated a wholesale deal to lower the cost of her inventory.
W sytuacjach kryzysowych posiadanie zapasu wody destylowanej może uratować życie.
In emergencies, having a supply of distilled water can be a lifesaver.
Każde gospodarstwo domowe potrzebuje zapasu wody pitnej, by zaspokoić codzienne potrzeby.
Every home needs a supply of drinking water to meet daily needs.
Dokładne prognozowanie pomaga utrzymać odpowiednią ilość zapasu bezpieczeństwa przez cały rok.
Accurate forecasting helps maintain the right amount of safety stock throughout the year.
Podać dokładny opis przesyłki lub zapasu oraz osobników, które zawiera.
Precise description of the consignment or stock and the specimens it contains.
Twoje zamówienie może tymczasowo zawierać artykuły ze starego i nowego zapasu.
Your order may temporarily contain items from the old and new stock.
Strategia zapasu bezpieczeństwa firmy zminimalizowała zakłócenia podczas globalnego kryzysu w łańcuchu dostaw.
The company's safety stock strategy minimized disruptions during the global supply chain crisis.
Niestety, naszego zapasu wiedzy w tych sprawach na razie wystarczy.
Unfortunately, our stock of knowledge in these matters is not enough.
W sezonie grypowym niezbędne jest posiadanie zapasu pastylek do ssania.
During flu season, it's essential to have a supply of cough drops.
Poziomy zapasu bezpieczeństwa powinny być okresowo przeglądane, aby dostosować się do potrzeb klientów.
Safety stock levels should be reviewed periodically to align with customer needs.
